Definisi

1. Luknah

1.1. [[لكنة = مصدر من لكن]] Tidak fasih, sulit melafalkan

1.2. Aksen asing

1.3. Ketidak Fushahan

1.4. Ke'ajaman lisan

1.5. Kesulitan melafalkan bunyi bahasa Arab

2. 'Aammiyyah

2.1. Kata sifat dari عوم yang bermakna umum

2.2. Bahasa yang sudah umum di masyarakat

2.3. Bahasa yang populer di masyarakat

2.4. Bahasa yang dipakai banyak orang

2.5. Kebalikan dari Fusha dan bahasa sastra

2.6. Revolusi rakyat terhadap pemerintah untuk memperoleh hak

2.7. Bahasa

3. Lughah

3.1. Bahasa (Language)

3.2. Sejumlah bunyi (aswat) yang mengekspresikan tujuan (ta'bir) suatu kelompok (ijtima'iyyah)

3.3. Ekspresi suatu kelompok

3.4. Sistem lambang dan tanda yang bermakna

3.5. Alat komunikasi antarindividu dan kelompok

4. Lahn

4.1. Bahasa

4.2. Kesalahan berbahasa / ketidakfasihan

4.3. Suara penyanyi ketika bersenandung ; suara musik yang mengiringi lagu

4.4. Bentuk komunikasi fisik yang mengandung pesan yang diiringi dengan gerakan tangan, ekspresi wajah atau bagian tubuh lain

5. Lahjah

5.1. لهج => Kebiasaan/Karakter

5.1.1. New Topic

5.2. Dialek yang berasal dari satu bahasa

5.3. Cara berbahasa yang menjadi ciri seseorang atau sekelompok orang

5.4. Aksen (Nada bicara)

5.5. Bahasa lokal yang berbeda bunyi, kosakata, kaidah dan konteksnya dari bahasa Arab fusha

6. Darijah

6.1. Isim fa'il muannas dari درج

6.2. Bentuk mufrod dari دوارج, yang berarti Kaki, Daftar, Kategori

6.3. Bahasa yang sudah umum digunakan

6.4. Bahasa publik

6.5. Bahasa sehari-hari (Non Formal)

6.6. Rumpun bahasa atau dialek maghrebi

7. Lisan

7.1. Bagian mulut / organ bicara

7.2. Fasih

7.2.1. Menyampaikan

7.3. Menyala-nyala atau yang membumbung ke atas

7.4. Pesan, ucapan, argumentasi dan pujian

8. Kalam

9. Qoul