Gestión de información en el proceso de traducción por MIHR

Get Started. It's Free
or sign up with your email address
Gestión de información en el proceso de traducción por MIHR by Mind Map: Gestión de información en el proceso de traducción por MIHR

1. EQUIPO 3

1.1. Actitudes

1.1.1. 1. Pensamiento crítico 2. Ser proactivos 3. Motivación hacia la búsqueda de información 4. Curiosidad sobre los sistemas de almacenaje, gestión y distribución de información 5. Reconocer los límites de Internet como fuente de información

1.2. Recursos/Apps

1.2.1. 1. FLIPBOARD 2. PAPER.LI 3. WAKELET 4. PEARTRESS 5. SCOOP IT 6. LISTLY 7. WordPress

2. RETROALIMENATACIÓN GENERAL: EL TRABAJO REALIZADO EN CADA EQUIPO FUE SIGNIFICATIVO YA QUE LO APORTADO POR CADA COMPETENCIA, DE ESTA ÁREA COMPETENCIAL, CONLLEVA UNA TAREA ARDÚA, PREVIO AL PROCESO DE LA REALIZACIÓN DE SU PROYECTO DE TRADUCCIÓN. SE LES INVITA A QUE REVISEN CADA APORTACIÓN Y ADOPTEN LAS ACTITUDES, CONOCIMIENTOS Y HABILIDADES MÁS APEGADOS A SU ESTILO DE APRENDIZAJE Y CONTEXTO INMEDIATO. ATTE. MIHR.https://make.headliner.app/download/3b72babe-685d-4d93-b898-656539a3ad48

3. II. Valoración de información, datos y contenido digital

3.1. EQUIPO 4

3.1.1. Conocimientos

3.1.1.1. Evaluación de contenidos

3.1.1.2. Culturales

3.1.2. Habilidades

3.1.2.1. Ser crítico

3.1.2.2. Contrastar y comparar

3.1.2.3. Resolución de problemas

3.1.2.4. Ser reflexivo

3.1.2.5. Ser puntuales

3.1.2.6. Integración de información

3.1.2.7. Organizacionales

3.1.2.8. Saber analizar

3.1.2.9. De adaptación

3.1.2.10. Colaboración y cooperación

4. Saber seguir información presentada mediante hipervínculos.

5. III. Almacenamiento, recuperación de información, datos y contenido digital

5.1. EQUIPO 5

5.1.1. Conocimientos

5.1.1.1. Conocer las diferentes opciones de almacenamiento para la información en diferentes dispositivos.

5.1.1.2. Conocer las diferentes opciones de almacenamiento para la información en diferentes dispositivos.

5.1.1.3. El traductor debe saber almacenar la información en diferentes dispositivos o servicios y es capaz de seleccionar el más apropiado.

5.1.1.4. Conocer diferentes opciones de almacenamiento de la información en diferentes dispositivos.

5.1.2. Habilidades

5.1.2.1. Estructurar, organizar y clasificar la información, también utilizar programas, servicios y aplicaciones para la gestión de la información, por último recuperar y acceder a la información almacenada.

5.1.2.2. Estructurar, organizar y clasificar la información, también utilizar programas, servicios y aplicaciones para la gestión de la información, por último recuperar y acceder a la información almacenada.

5.1.2.2.1. Saber Estructurar, Organizar y Clasificar la información, También es capaz de utilizar servicios, programas y aplicaciones de gestion de la informacion. Por último tiene que ser capaz de recuperar y acceder a la informacion almacenada.

5.2. EQUIPO 6

5.2.1. Actitudes

5.2.1.1. Entender los beneficios y carencias de los diferentes dispositivos/servicios de almacenamiento.

5.2.1.1.1. Entender la importancia de tener un esquema claro de almacenamiento.

5.2.2. Recursos/Apps

5.2.2.1. Sitios de almacenaje como Google Drive,Dropbox,Clarodrive, Amazon Drive y One drive.

5.2.2.1.1. Gestores bibliográficos como mendeley, Zotero,EndNote Online.

6. I. Navegación, Navegación, búsqueda y recuperación de informaciónbúsqueda y recuperación de información

6.1. EQUIPO 1

6.1.1. Conocimientos

6.1.1.1. Saber que motores de búsqueda, base de datos u otros recursos responden mejor a las propias necesidades de cada persona.

6.1.1.2. Entender como se puede encontrar información en diferentes medios digitales y dispositivos.

6.1.2. Habilidades

6.1.2.1. Poseer habilidades estratégicas de gestión de información para actividades orientadas a objetivos.

6.1.2.1.1. Saber ajustar las búsquedas en la función de necesidades específicas.

6.1.2.2. ° Seguir la información representada mediante hipervinculos.

6.1.2.3. ° De igual manera ajusta busquedas en la función de necesidades específicas.

6.2. EQUIPO 2

6.2.1. Actitudes

6.2.1.1. Motivación hacia la búsqueda de información en su vida profesional y personal. Curiosidad sobre los sistemas de almacenaje, gestión, y distribución de información.

6.2.1.1.1. Actitud constante de aprendizaje.

6.2.1.1.2. Disposición al trabajo colaborativo.

6.2.1.1.3. Capacidad autocritica.

6.2.1.1.4. Actitud de constante actualización.

6.2.2. Recursos / Apps

6.2.2.1. Las herramientas de búsqueda de información en Internet más populares son sin lugar a dudas:

6.2.2.1.1. Base de datos

6.2.2.1.2. Motores de búsqueda

6.2.2.1.3. Directorios

6.2.2.1.4. Revistas electrónicas:

6.2.2.1.5. Meta buscadores

6.2.2.1.6. Otras aplicaciones

7. Fecha límite del cierre de esta actividad: martes 26 de octubre, 23:50. NB. Sean cuidadosos para evitar borrar las participaciones de los otros equipos.

8. Curiosidad sobre los sistemas de almacenaje,gestión y distribución de Información.