1. Principales sources du lexique français
1.1. Le fonds primitif
1.1.1. Le gaulois
1.1.1.1. Les habitants de la Gaule (territoire incluant la France actuelle) ont laissés au fraçais une centaine de mots, surtout des noms concrets relatifs à la nature et à l'agriculture (multo = mouton; tsukka = souche; sudia = suie)
1.1.2. Le latin
1.1.2.1. Devient la langue de la Gaule suite à la conquète romaine . Différent latin de celui de la Rome : latin dit vulgaire. Les mots hérités du latin parlé en Gaule sont très nombreux. ( amare = aimer; habare = avoir; dorsum = dos; aqua = eau; grandis = grand; gamba = jambe; manducan = manger; pater = père; testa = tête )
1.1.3. Le francique
1.1.3.1. Langue des Francs germanique. S'empara de la Gaule au 5s. Dans notre français, on y compte environ 500 mots d'origine francique. (Pays des Frans = France = français) (blank = blanc; werra = guerre; hatjan = haïr; haunitha = honte; riki = riche; salha = saule)
1.2. Ensemble de mots constitué durant le premier millénaire de notre ère, avant que le français ne commence à être écrit. Son origine est triple.
1.3. Les apports étrangers
1.3.1. Le grec
1.3.2. L'arabe
1.3.3. L'italien
1.3.4. Le latin
1.3.5. L'espagnol
1.3.6. L'anglais
1.4. Les créations proprement françaises
1.4.1. La dérivation
1.4.2. La composition
1.4.3. Les parlers régoniaux
1.4.3.1. Québec: érablière, huard, souffleuse
1.4.3.2. Suisse: chalet, glacier, gruyère
2. L'étymologie
2.1. L'histoire des mots
2.1.1. Jardin vient du bas latin hortus gardinus (jardin enclos)
2.1.2. Pomme vient du latin poma, pluriel neutre de pomum (fruit, pomme en bas latin de Gaule) devenu singulier féminier en latin populaire
3. Les familles étymologiques
3.1. Ensemble de mots ayant un ancêtre commun
3.1.1. Le mot latin forestis est l'ancêtre de forêt, forestier, déforestation, etc.
3.1.2. Le mot latin cor à coeur, écoeurer, écoeurement, crève-coeur, etc.
3.1.2.1. Aussi à la série courage, courageux, encourager,etc Pas toujours prévisible.
4. Les mots disparus et les archaïsmes
4.1. Archaïsme: Un mot, une expression ou un sens devenu vieilli dans une langue contemporaine.
4.1.1. -Marri pour triste, contrarié -Occire pour tuer -Moult pour beaucoup -Ouïr pour entendre
4.1.2. Surtout dans les textes littéraires ou dans le langage des personnes plus agées. Rend un texte recherché, graciaux, ancien.
5. Les néologismes
5.1. Néologisme: Un mot, une expression ou un sens nouvellement crées. Servent à exprimer des réalités ou des idées nouvelles, ou a remplacer des mots existants.
5.1.1. cédérom, clavardage, cyberespace, courriel, internaute
5.1.2. -Passer d'infirme à handicapé, car moins discriminatoire. -Disparition de l'expression à gogo (années 60, danses gogo/vêtements gogo)
5.1.3. Son usage marque l'appartenance à un groupe, rend un produit plus attrayant.