Create your own awesome maps

Even on the go

with our free apps for iPhone, iPad and Android

Get Started

Already have an account?
Log In

passer (tr. et intr.) se passer by Mind Map: passer 
(tr. et intr.)
se passer
0.0 stars - 0 reviews range from 0 to 5

passer (tr. et intr.) se passer

traverser un lieu

立ち寄る

Quand vous aurez le temps, passez me voir, = venez me voir

通る

Il est passé par Maibara pour aller à Kyoto

Le bus passe par la rue Victor-Hugo

?

Le café est en train de passer, on va le boire dans 3 minutes

un objet change de place

わたす

Tu peux me passer le sel, s'il te plaît., = donner

貸す あたる

Passe-moi 10000 yens, jusqu'à lundi, = prêter

Du temps s'écoule

過ごす

Il passe ses vacances en Angleterre

On a passé des bons moments ensemble, des bonnes vacances, un bon week-end, les vacances d'hiver.

Déjà en avril ! Comme le temps passe !

Tout ça, c'est du passé ! Pensons plutôt à l'avenir

SE passer

Un événement se déroule dans le temps

行なう, La cérémonie se passe où ?, Vos vacances se sont passées comment ?, Ça s'est très bien passé, Il y a du bruit dans la rue, qu'est-ce qui se passe ?

On se passe nos CD.

un exemple

Il a passé ses vacances à Londres. Il y a passé trois semaines. Ça s'est bien passé. Pour y aller, il est passé par Moscou. Il te passe le bonjour.

un examen 試験・検査

うける

Ma fille passe son permis de conduire demain

Il a passé son examen oral hier, il ne l'a pas eu. Il est déçu.

J'ai passé un examen à l"hôpital: je n'ai rien, je suis content.

Du temps s'écoule

過ごす

Il passe ses vacances en Angleterre

On a passé des bons moments ensemble, des bonnes vacances, un bon week-end, les vacances d'hiver.

Déjà en avril ! Comme le temps passe !

Tout ça, c'est du passé ! Pensons plutôt à l'avenir