Academic English & Me
by Finbarr O'Sullivan
1. Big difference between Irish English and Academic English
2. Different grammar structures, e.g.The Government ARE vs. The Government IS
3. The importance of form and coherence
4. Irish English is a very informal dialect so I will need to focus greatly to make sure I'm writing correctly
5. Grammar rules are far more rigid, not as flexible as the spoken language
6. More concise vocabulary and a more efficient writing style is required
7. Emphasis on objectivity, let the actions speak for themselves
8. Studying for a Master's
9. Translating and correcting academic texts
10. Feel that I need to focus more and improve my Academic English
11. I'm studying a Masters in Translation so this will be a very useful subject for me