Principais fenómenos das linguas en contacto

1. Diglosia

1.1. É o uso de dúas linguas con valor social diferente

1.1.1. Lingua A: maior prestixio neste caso a castelán

1.1.2. Lingua B: menor prestixo que sería a propia da comunidade, neste caso galego

1.2. Depende

1.2.1. Ámbito social

1.2.2. Espazo xeográfico

1.2.3. Interlocutores

2. Prexuízos

2.1. Que a lingua propia da comunidade impide que se transmita e manteña.

3. Bilingüísmo

3.1. Esta é unha palabra como moitas outras que os medios de difusión empregan para que vexamos a realidade dunha determinada maneira

3.2. Case todos os estados son multilingües pero máis do 50% das linguas están en perigo de desaparición, son poucas as que están en boa saúde. Europa é un dos continentes con máis biodiversidade lingüística. Hai estados multilungües debido á expansión coloial ou dominio duns reinos sobre outros.

3.3. NON todos están de acordo co bilingüismo

3.3.1. uns opinan que é unha convivencia pacífica

3.3.2. outros pensan que hai que protexer o galego

3.4. Como bilingüismo faise referencia á capacidade individual das persoas de empregar dúas linguas con semellante dominio

3.5. Hai sociedades bilingües pero nunca vai haber igual dominio das súas linguas por parte de toda a xente

4. Conflicto lingüístico

4.1. é no que a xente intenta recuperar os espazos das linguas.

5. Interferencias

5.1. Ter o castelán como lingua principal provocou deformacións do galego como o castelanismo que debemos evitar para non empobrecer a lingua