Translazioa

1. Lurrak, 365 edo 366 egun, behar ditu buelta bat emateko. Lurra mendebaltetik ekialderantz biratzen da eta beraren inklinazioari esker berotze-mailak sortzen dira. Lurrak 23º tara inklinatuta dago.

2. Urtaroak

2.1. Lurrak ematen dituen birei esker urtaroak sortzen dira: udaberria, uda, udazkena eta negua.

2.2. Udaberria; martxoak 21ean hasten da. Eguzkiaren izpiak pixkanaka-pixkanaka perpendikularki iritsiko dira eta bero gehiago egingo du.

2.3. Uda; ekainak 21an hasten da. Eguzkiaren izpiak perpendikularki iristen dira eta bero gehiago egiten du.

2.4. Udazkena: irailak 22an hasten da. Eguzkiaren izpiak pixkanaka-pixkanaka zeharka iritsiko dira eta hotz gehiago egingo du.

2.5. Negua: abenduak 22an hasten da. Eguzkiaren izpiak zeharka iristen dira eta hotz gehiago egiten du.

3. Zer da? Lurrak, Eguzkiari bueltak ematea da.