La Estandarización de los Idiomas Mayaspor Dulce Tello
1. Lenguas Mayas:
1.1. En la actualidad las lenguas mayenses del país emplean un sistema de ortografía estandarizado, latino fonético desarrollado por la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala.
2. A pesar de que durante cinco siglos las lenguas indígenas han estado relegadas en todos los ámbitos de la vida nacional, su práctica doméstica y el sincretismo lingüístico han contribuido a su vigencia y recientemente en su normalización, estandarización y modernización, refiere Rodrigo Chub, lingüista q´echi´.
2.1. Andoni Barreña, investigador de la Cátedra Unesco del Patrimonio Lingüístico Mundial, de la universidad del país vasco, sostiene que la estandarización a nivel de la escritura ayudará a que las lenguas nativas retomen las funciones que hasta ahora sólo las cumple la lengua oficial en su enseñanza, uso y actualización.
3. Las lenguas indígenas, son plenamente funcionales, utilizan los mismos mecanismos universales de conversión de significados a formas lingüísticas.
4. Las lenguas no sólo son las herramientas de comunicación más afectivas, sino que también reflejan una cosmovisión de los grupos humanos.
4.1. En Guatemala, de las 25 lenguas que se hablan, 24 son nativas; 22 de origen maya, más el xinka y el garífuna. Al igual que el resto de idiomas originarios de América, tras la invasión fueron relegadas en todos los espacios de las nuevas sociedades.
5. Pueblos existentes en Guatemala
5.1. Guatemala es uno de los países Americanos con más riqueza y cultura, además de eso fue la cuna de la civilización maya, Guatemala hoy día se ha convertido en uno de los destinos turísticos más solicitados, su belleza contemporánea con otras etnias la hace rica en variedad de culturas, sus reseñas históricas han sido de ejemplo y tomados como patrimonios de la humanidad.
