1. CITAS EN ESTILO APA
1.1. La cita textual, que como la palabra lo dice, copiamos textualmente una idea de otro autor extraída de alguna fuente como ser libro, página web, etc. En este caso la cita se realizaría de esta manera:
1.1.1. Si te basas en el texto: “Idea de autor escrita textualmente, la colocamos entre comillas y al final incluimos entre paréntesis, los datos que nos solicitan las normas” (Apellido de autor, año de publicación, p. #).
1.1.2. Si te basas en el autor: Apellido de autor (año de publicación) una palabra de conexión como por ejemplo, describió, afirmo, etc. que “entre comillas la idea del autor escrita textualmente” (p. #)
1.1.3. Citar en APA con más de 40 palabras En los ejemplos de las citas a las que anteriormente me he referido son de menos de 40 palabras, pero cuando sobrepasan este número y tu cita tiene más de 40 palabras el formato de la cita cambia en algunos aspectos. Este tipo de citas se realizan en un párrafo aparte con una sangría de 5 espacios o de 0,5cm del lado izquierdo en el párrafo completo.
1.2. La cita parafraseada: con palabras propias, pondremos en marcha la idea de un autor. El texto debe ser igual de extenso que el original y no debemos agregarle otras ideas.
1.2.1. Si te basas en el texto: Escribirás la idea parafraseada, sin comillas y al final entre paréntesis incluirás entre paréntesis, los mismos datos que en una cita textual pero sin el número de página. (Apellido de autor, año de publicación).
1.2.2. Si te basas en el autor: Apellido de autor (año de publicación) y comienzas a escribir la idea del autor parafraseada y al finalizarla solo colocarás un punto.
2. CITAR CON APA SEGÚN LA CANTIDAD DE AUTORES
2.1. Un solo autor:
2.1.1. Basado en texto: (Apellido autor, año de publicación).
2.1.2. Basado en autor: Apellido autor (año de publicación).
2.2. Dos autores:
2.2.1. Basado en texto: (Apellido autor 1 y Apellido de autor 2, año de publicación).
2.2.2. Basado en autor: Apellido autor 1 y Apellido de autor 2 (año de publicación)
2.3. Tres a cinco autores:
2.3.1. Basado en texto: (Apellido autor 1, Apellido autor 2, Apellido de autor 3, año de publicación)
2.3.2. Basado en autor: Apellido autor 1, Apellido autor 2 y Apellido de autor 3 (año de publicación)
2.4. Seis o más autores: Para realizar este tipo de cita siempre colocarás el apellido del primer autor, seguido por “et al.”.
2.4.1. Basado en texto: (Apellido de autor 1 et al., año de publicación)
2.4.2. Basado en autor:Apellido de autor 1 et al. (año de publicación)
3. USO DE NOTA AL PIE DE PÁGINA EN APA
3.1. En las normas la nota al pie de página se utiliza solo para ampliar información e incluir definiciones, la fuente será Times New Roman y el tamaño de 10 si la utilizas.
3.2. Lo indica en la sección 2.12 del Manual de Publicación de APA. En las normas APA no se emplea la nota al pie de página para referenciar o citar.
3.3. Las citas debes hacerlas las veces que sean necesarias dentro del texto, cita textual o parafraseada.
4. CITAR Y REFERENCIAR EN APA MATERIAL A TRADUCIR O TRADUCIDO
4.1. Todo texto que escribimos debe estar en nuestro idioma. Si por ejemplo estamos escribiendo en español, debes escribir todo texto en español.
4.2. Al momento de realizar la cita en el texto, recuerda que la estructura siempre es (Apellido autor, año, página(s)) aún si este ha sido traducido pues el autor sigue siendo el mismo.
5. CARACTERÍSTICAS
5.1. Su función principal, es la de facilitar la creación y comprensión de documentos, libros, revistas, folletos, con carácter científico.
5.2. El tamaño de letra, la citación de referencias y las puntuaciones y abreviaciones, fueron las que más se discutieron para formar el estilo de las normas APA.
5.3. Estas normas tuvieron una excelente aceptación, que luego de tantos años siguen vigentes y en la gran mayoría de países son empleadas.
5.4. Las normas APA también cumplen con dos funciones muy importantes: apoyarse en la sustentación de consultas y la de respetar la autoría de las citaciones.
5.5. De incurrir con lo anterior, se estaría cometiendo plagio intelectual.
6. FORMATO ESTILO APA
6.1. hoja
6.1.1. Tamaño: Carta; papel de 21,59cm x 27,94cm (8 ½” x 11”)
6.1.2. Márgenes: 2,54cm (1 pulgada) de cada lado de la hoja.
6.2. texto
6.2.1. Sangría: de 5 espacios al comienzo de cada párrafo.
6.2.2. Tipo de letra: Times New Roman 12pto.
6.2.3. Alineado: Izquierda
6.2.4. Numeración de páginas: Desde la portada hasta el comienzo del primer capítulo irá en números romanos y a partir de allí en números arábigos.
6.2.5. Interlineado: 2 O 1.5
7. REALIZAR UNA CITA DENTRO DE OTRA CITA EN APA
7.1. Las citas de citas se deben emplear con moderación, (fuentes secundarias), lo ideal es consultar la fuente original. Sin embargo, cuando las utilices, debes indicar en el texto el nombre del autor citado en el texto, y en la lista de referencias debes incluir al autor del texto.
7.1.1. Ejemplo: Al respecto, Gutiérrez (1999), menciona que “la reacción ante cualquier situación siempre está en la función de la percepción que tiene ésta, lo que cuenta es la forma en que ve las cosas y no la realidad objetiva “(Citado en Marquez, 2003, p. 57). Entonces Gutiérrez aparecerá solo en la cita entre texto y Marquez al final de la cita y en las referencias.