Thématiques à maîtriser par l'interprète
Door Emilie Lehr
1. la linguistique
2. les faux-amis
3. Science, recherche et technologie
3.1. les manipulations génétiques
3.1.1. Bienfaits
3.1.2. Dangers
3.2. les progrès de la médecine
3.3. Internet
3.4. L'espace
3.4.1. Mars
3.5. Le piratage informatique
3.6. L'informatique
3.7. la bioéthique
3.8. l'euthanasie
4. La santé
4.1. Les troubles de l'alimentation, l'obésité
4.2. la vieillesse
4.3. la drogue
4.3.1. prévention
4.3.2. répression
4.4. l'avortement
5. Sport et loisirs
5.1. le football
5.2. le dopage
5.3. Loisirs et vacances
6. Continents et pays
6.1. L'Amérique
6.2. L'Afrique
6.3. La Chine
6.4. La France
6.5. L'Europe
7. Problématiques politiques et économiques
7.1. la mondialisation
7.2. la crise économique
7.3. la pauvreté
7.4. l'immigration
7.5. le racisme
7.6. la démocratie, l'équilibre des pouvoirs
7.7. la peine capitale
7.8. les armes à feu
7.9. la liberté individuelle
7.10. le terrorisme
7.11. la prolifération nucléaire
8. Droit et justice
9. L'agriculture
9.1. l'agriculture
9.2. la viticuture
9.3. l'économie forestière
10. Le tourisme
11. Les transports
12. La vie économique
12.1. l'entreprise
12.2. banque, monnaie, assurance
12.3. le travail
13. Les sciences politiques
13.1. l'État
13.2. Les relations internationales
13.3. la défense nationale
14. Les arts
14.1. arts plastiques
14.2. musique
14.3. théâtre
14.4. Photo et cinéma
15. Les lettres
15.1. la littérature
15.2. les langues
16. Les Sciences humaines
16.1. l'enseignement, la pédagogie
16.2. l'enseignement supérieur
16.3. la sociologie
16.4. la philosophie
16.5. la psychologie
17. La religion
18. L'histoire
19. Zoologie et botanique
20. Information et communication
20.1. les médias : presse, audiovisuel, publicité
20.2. le livre et l'édition
20.3. la communication, la bureautique
21. le terrorisme
22. les grands problèmes actuels
22.1. la population mondiale
22.1.1. le surpeuplement
22.1.2. le problème démographique
22.2. l'immigration
22.3. l'égalité des sexes
22.4. le mariage homosexuel
22.5. la pauvreté dans le monde
23. L'environnement
23.1. les océans en danger
23.2. l'énergie nucléaire
23.3. le changement climatique
23.4. la pollution, les déchets et le recyclage
23.5. les risques et catastrophes naturels
23.6. Les énergies
23.6.1. fossiles
23.6.2. bio-carburants