1. happy end
2. Mother
2.1. You must to follow up the good way and don't speak with strangers
2.2. I make for you a little red cap to wear it when you will go to grandmother
2.3. Your grandmother is ill and I put into a basket some food and wine for her
2.4. personality
2.4.1. kind
2.4.2. caring
2.4.3. wise
2.4.4. hardworking
3. The grandmother house is deep into the forest and I hope you are not afraid of the dark
4. enters the house
5. He dresses in clothes of grandmother
5.1. HE IS FAT
6. readings http://www.pitt.edu/~dash/type0333.html
6.1. Little Red Riding Hood (Charles Perrault).
6.1.1. little girl
6.1.1.1. naive
6.1.1.1.1. innocent
6.1.2. wolf
6.1.2.1. represents the evil in every form
6.1.3. ending of the tale
6.1.3.1. moral
6.1.4. girl fetching cake and butter
6.2. Little Red Cap (Jacob and Wilhelm Grimm)
6.2.1. mother
6.2.1.1. gives advices
6.2.2. wolf
6.2.2.1. wicked
6.2.3. huntsman
6.2.3.1. hero
6.2.4. ending of the tale
6.2.4.1. cruel
6.2.5. girl fetching cake and wine
6.3. Little Red Hood (Germany/Poland).
6.3.1. mother
6.3.1.1. behave and have good manners
6.3.2. ending of the tale
6.3.2.1. explanatory
6.3.3. girl fetching cake and wine
6.4. Little Red Hat (Italy/Austria).
6.4.1. ogre instead of wolf
6.4.2. order: keep quiet
6.4.3. ending of the tale
6.4.3.1. not a happy end
6.4.4. girl fetching soup
6.5. The Grandmother (France).
6.5.1. bzou instead of wolf
6.5.2. girl fetching loaf and milk
6.5.3. girl
6.5.3.1. clever
6.5.3.1.1. escapes on her own
6.6. The True History of Little Golden-Hood (Charles Marelles).
6.6.1. girl
6.6.1.1. Little Golden-Hood
6.6.1.1.1. Blanchette
6.6.2. narrator
6.6.2.1. talks to the readers
6.6.3. girl fetching cake
6.6.4. ending of the tale
6.6.4.1. use of magic
6.7. The Tale of Jemima Puddle-Duck (Beatrix Potter)
6.7.1. the hero goes further away
6.7.1.1. to be saved (irony)
6.7.2. gentleman as the threat
6.7.3. ending of the tale
6.7.3.1. not a happy end
7. characters
7.1. Little Red Riding Hood
7.1.1. changes in behaviour
7.1.1.1. after being cheated by wolf
7.1.1.1.1. more cautious
7.1.1.1.2. not so trustful
7.1.1.1.3. kills wolf to save own and granny's lives
7.1.2. appearance
7.1.2.1. clothes
7.1.2.1.1. a little riding hood of red velvet
7.1.3. personality
7.1.3.1. friendly
7.1.3.1.1. talks to the stranger - wolf
7.1.3.2. talkative
7.1.3.3. naive
7.1.3.4. caring
7.1.3.4.1. she visits her grandmother
7.1.3.5. not very observant
7.1.3.5.1. she does not recognise the wolf in desquise
7.1.3.6. incautious
7.1.3.6.1. talks to strangers
7.1.3.7. disobedient
7.1.3.7.1. does not listen to her mother's words
7.1.3.8. charming
7.1.3.8.1. loved by everyone who looked at her
7.1.4. family
7.1.4.1. grandmother
7.1.4.1.1. loves her granddaughter very mc
7.1.4.1.2. ill in bed
7.1.4.1.3. is being looked after by her daughter and granddaughter
7.1.4.2. mother
7.1.4.2.1. prepares food for ill garanny
7.1.4.2.2. asks Little Red Riding Hood to visit garnny and give her some food
7.1.5. house
7.1.5.1. in the village
7.1.5.2. near the wood
7.1.6. adventure
7.1.6.1. sent by her mother to visit ill granny and give her some food
7.1.6.2. cheated by bad wolf
7.1.6.3. eaten by bad wolf
7.1.6.4. saved by the hunter
7.1.6.5. lesson
7.1.6.5.1. not to trust stragers
7.1.6.5.2. listen to mother's words
7.1.6.6. forest
7.1.6.6.1. tempations
7.1.6.6.2. danger
7.2. Hunter
7.2.1. actions
7.2.1.1. questioning
7.2.1.1.1. what is going on?
7.2.1.1.2. in what way can I save the grandma?
7.2.1.2. kills the wolf
7.2.1.2.1. saves the grandma and the little girl
7.2.1.2.2. happy end
7.2.1.2.3. cruelty justified in the tales justice
7.2.2. characteristics
7.2.2.1. brave
7.2.2.2. fearless
7.2.2.3. good-hearted
7.2.2.4. resourceful
7.2.2.5. hero
7.3. Wolf
7.3.1. various kinds of wolves
7.3.1.1. charming,
7.3.1.2. quiet
7.3.1.3. polite,
7.3.1.4. unassuming,
7.3.1.5. complacent
7.3.1.6. sweet
7.3.1.7. gentle
7.3.1.8. dangerous
7.3.2. his actions
7.3.2.1. he uses trickery
7.3.2.2. He eats the grandmother
7.3.2.3. He eats the Little Red Riding Hood
7.3.2.4. Falls asleep and snores loudly
7.3.3. dangerous
7.3.3.1. the darkness of the forest
7.3.3.1.1. beasts
7.3.3.1.2. bad strangers
7.3.3.1.3. no shelter
7.3.3.1.4. unknown ways
7.3.3.1.5. temptations
7.3.3.1.6. greed
7.3.4. wicked beast
7.3.4.1. the wolf hair changes but not vices
7.3.4.2. mother's advice to not talk to strangers
7.3.4.2.1. consequences
7.4. Granny
7.4.1. Appereance
7.4.1.1. old
7.4.1.1.1. lonely
7.4.1.2. capped
7.4.1.2.1. round spectacled
7.4.2. Personality
7.4.2.1. naive
7.4.2.1.1. lovable
7.4.2.2. incaution
7.4.2.2.1. innocent
7.4.3. Places
7.4.3.1. lived in a cottage
7.4.3.2. lived out in a forest
7.4.4. Conditions
7.4.4.1. weak
7.4.4.1.1. ill
7.4.4.2. could not stand
7.4.4.2.1. lack of food
7.4.5. Actions
7.4.5.1. laid down in her bed
7.4.5.2. felt weak and sick
7.4.5.2.1. cheated by cunning wolf
7.4.5.2.2. eaten by bad wolf
8. raids the bank
9. goodness vs. evil
10. setting (place)
10.1. meadow
10.2. forest
10.3. in a certain village
11. genre
11.1. fairy tale
11.1.1. romanticism
11.1.1.1. expression of fantasy=liberation
11.1.1.2. childhood
11.1.1.2.1. unspoiled nature and perfection
11.1.1.2.2. idealised image of innocent childhood
11.2. epic
11.2.1. action moments
11.2.2. author express feelings indirectly
12. names in different languages
12.1. German: Rotkäppchen (red cap)
12.2. Finnish: Punahilkka
12.3. French: Le Petit Chaperon rouge (little red hat)
12.4. Spanish: Caperucita Roja
12.5. Italian: Cappuccetto Rosso
12.6. Portuguese: Capuchinho Vermelho
12.7. Dutch: Roodkapje
12.8. Swedish: Rödluvan
12.9. Slovak: Červená čiapočka
12.10. Czech: Červená karkulka
12.11. Polish: Czerwony Kapturek
12.12. Romanian: Scufita Rosie
12.13. Greek
12.13.1. Κοκκινοσκουφίτσα
13. motifs
13.1. animal
13.1.1. wolf
13.1.1.1. threat for young girls
13.2. innocence (girl) vs. maturity (woman)
14. background
14.1. Pre-Perrault
14.1.1. oral versions
14.1.1.1. folk tales of Europe
14.2. Charles Perrault
14.2.1. origins in 17th centurry French folklore
14.2.1.1. first written version 1697
14.2.1.1.1. tragic end: both granny and child are eaten by the wolf
14.3. The Brothers Grimm
14.3.1. 1812 darker version ("Kinder- und Hausmärchen")
14.3.1.1. happy end: girl and her granny are saved by a brave hunter
14.3.2. 1857 modified by brothers - tamer version
14.3.3. restart if loses game
15. moral
15.1. children, especially young lasses, pretty, courteous and well-bred, do very wrong to listen to strangers
16. theme
16.1. safety issue
17. time
17.1. morals: discipline of sensuality is part of children education
17.2. politics: protest movements of the rising bourgeoisie against feudalism
18. alternative interpretations
18.1. phychoanalytical
18.1.1. Erich Fromm
18.1.1.1. little girl confronted with its own sexuality
18.1.1.2. red hood: menstruation
18.1.1.3. warning not to enter the woods: not to lose virginity
18.1.1.4. archetypical conflict between man and woman