1. literatura asiática: se distingue en particular por su poesía, que casi siempre se cantaba con acompañamiento musical y que tiene una historia más breve y que consiguió logros importantes en poesía, drama y novela que contenían las costumbres de su gente, sus hábitos, actitudes, sus tradiciones además del comportamiento y las relaciones de su pueblo con occidente..
1.1. La herencia literaria asiática tiene por lo menos 3.000 años de antigüedad el cual comienza con china que añade a su poesía música y después con japón el cual china empieza a reflejarse un poco mas pese a sus breves relatos.
1.1.1. Los primeros escritos chinos son inscripciones rituales que datan de la dinastía Shang. El más antiguo de los cinco clásicos del confucianismo es el Yijing o Libro de las mutaciones, un libro que es un sistemas de adivinación y cuya primitiva escritura se remonta a la primera época de la dinastía Zhou. Los otros cuatro son el Libro de los documentos, el Libro de las odas, los Cánones rituales y los Anales de primavera y otoño. Desde la época de Han, constantemente se produjeron comentarios sobre los textos clásicos del confucianismo, y en tiempos de la dinastía Song ya había 13 clásicos, incluidos varios textos filosóficos.
1.1.1.1. Qu Yuan fue un poeta chino del sur del Estado de Chu durante el periodo de los Reinos Combatientes. Su obra se encuentra principalmente recopilada en una antología poética denominada Elegías de Chu. Fue el primer poeta chino importante en la historia de la literatura del país.
1.1.1.1.1. "Li Sao" es un poema chino de la antología Chuci, que data del período de los Estados en Guerra de la antigua China, generalmente atribuido a Qu Yuan.
1.1.2. Tuvo su origen en el período Nara (710-794), cuando por primera vez se intentó escribir japonés con carateres chinos en unas crónicas llamadas Koji-ki (“Registro de los acontecimientos de la antigüedad”) que aparecieron en el 712 y, poco después, en las Nihongi (“Crónicas del Japón”). El mayor acontecimiento literario del período Nara fue la Manyo-shu, una colección de 4.496 poemas, de los cuales 4.173 son ejemplos de tanka, un breve poema de 5 líneas y 31 sílabas que ofrece una visión completa de un acontecimiento o de un estado de ánimo.
1.1.2.1. Sei Shōnagon, fue una escritora japonesa que vivió en el siglo X, durante la Era Heian, conocida por su diario 'Makura no Sōshi'. Su vida es poco conocida. Se discute cuál era su nombre real, aunque la opinión más extendida es que se llamó Kiyohara Akiko
1.1.2.1.1. El libro de la almohada es un diario escrito por la autora japonesa Sei Shōnagon, dama de la corte de la emperatriz Sadako, hacia el año 1000, durante la era Heian. Posiblemente sea el nikki o diario íntimo más famoso de la literatura japonesa.
1.1.2.2. Nació a mediados del período Heian como hija del modesto letrado y literato Fujiwara no Tametoki, perteneciente a una familia de funcionarios letrados de la mediana nobleza, aunque lejanamente emparentada con la poderosa familia Fujiwara. Era nieta del gran poeta Fujiwara no Kanesuke, cuyas poesías waka aún siguen siendo populares en Japón.
1.1.2.2.1. Genji Monogatari, generalmente traducido como Novela de Genji, Romance de Genji o Historia de Genji, es una novela clásica de la literatura japonesa, considerada por muchos como la novela más antigua de la historia escrita alrededor del año 1000 por Murasaki Shikibu.
2. literatura europea: conjunto de manifestaciones literarias de carácter plurilingüe, orales y escritas, producidas en el ámbito geográfico de los países europeos delimita, por lo tanto, un ámbito cultural homogéneo, en los que esquemas de pensamiento, modelos, temas, formas e influencias mutuas se desarrollan, modifican y desaparecen con una continuidad fácilmente perceptible y clasificable.
2.1. desde la desaparición del Imperio romano hasta la actualidad. Europa, y un lapso cronológico amplio, siglos VI al XX,
2.2. se divide en tres grandes etapas que son:
2.2.1. etapa clásica: comienza en el siglo XV y termina en el siglo XVII una concepción nueva de la literatura basada en la idea de que el verdadero prestigio cultural sólo podía ser otorgado por el respeto a las normas de la cultura grecolatina antigua. A esta época se le conoce como Renacimiento y a partir de él, frutos directos de su evolución en el tiempo, surgieron el Barroco y el Neoclasicismo. con generos como: la lengua romance, la epica, la narrativa y la lirica.
2.2.2. etapa disolvente: comienza en el siglo XVIII y termina en el siglo XIX se generalizó en Europa un deseo de renovación social, artística y específicamente literaria cuya plasmación más evidente fue el desarrollo de una gran cantidad de literaturas «nacionales» en lenguas hasta entonces de escaso prestigio cultural y circunscritas al ámbito del folclore local. Así, con diferentes logros pero un mismo denominador común, se van a desarrollar las literaturas rusa, húngara, danesa, polaca, finesa… En todas ellas los modelos se repiten, dando lugar al movimiento literario conocido como Romanticismo
2.2.3. etapa actual: comienza a finales del siglo XIX y sigue en pleno siglo XXI triunfos del fascismo y del comunismo en casi toda Europa provocaron el fin de la continuidad cultural europea y, por lo tanto, de su expresión literaria. De hecho, a lo largo del siglo XX sólo el existencialismo francés o el realismo soviético tuvieron una mínima amplitud literaria, si bien limitada a los países de la órbita capitalista o comunista, respectivamente, durante un espacio de tiempo inusualmente breve.
2.3. Autores :
2.3.1. Dante Alighieri, bautizado Durante di Alighiero degli Alighieri (Florencia, c. 29 de mayo de 1265-Rávena, 14 de septiembre de 1321), fue un poeta italiano, conocido por escribir la Divina comedia, una de las obras fundamentales de la transición del pensamiento medieval al renacentista y una de las cumbres de la literatura universal.
2.3.1.1. La divina comedia poema escrito por Dante Alighieri, obra fundamental de la transición del pensamiento medieval al renacentista. Esta composición cumbre de la literatura universal fue publicada en el año 1307
2.3.2. George Gordon Byron, 6.º barón de Byron (Londres; 22 de enero de 1788-Mesolongi, Grecia; 19 de abril de 1824), conocido como lord Byron, fue un poeta del movimiento del romanticismo británico, considerado por algunos uno de los mayores poetas en la lengua inglesa y antecedente de la figura del poeta maldito. Debido a su talento poético, su personalidad, su atractivo físico y su vida de escándalos, fue una celebridad de su época.
2.3.2.1. Las peregrinaciones de Childe Harold es un extenso poema narrativo dividido en cuatro cantos escrito por el autor inglés Lord Byron, publicado entre 1812 y 1818.
2.3.3. Virginia Woolf, de nacimiento Adeline Virginia Stephen (Londres, 25 de enero de 1882-Lewes, Sussex, 28 de marzo de 1941), fue una escritora británica, considerada una de las más destacadas figuras del vanguardista modernismo anglosajón del siglo XX y del feminismo internacional. Durante el período de entreguerras, Woolf fue una figura significativa en la sociedad literaria de Londres y miembro del grupo de Bloomsbury. Sus obras más famosas incluyen las novelas La señora Dalloway (1925), Al faro (1927), Orlando: una biografía (1928), Las olas (1931), y su breve ensayo Una habitación propia (1929), con su famosa sentencia «Una mujer debe tener dinero y una habitación propia si va a escribir ficción». Fue redescubierta durante la década de 1970, gracias a este ensayo, uno de los textos más citados del movimiento feminista, que expone las dificultades de las mujeres. (AUTORA ASIGNADA)
2.3.3.1. fin de viaje es la primera novela publicada por Virginia Woolf en 1915 por la editorial de su medio hermano