DETERMINATIVO

1. 1. для предмета/человека, известного говорящему и слушающему, или о котором уже шла речь

1.1. Mi presti la penna? / Ti e' piaciuto il film / Mi hai portato il manuale?

2. 2. для предмета, единственного в своем роде

2.1. il sole, la luna, il mare, il mondo, il cielo, la natura, l'universo, ecc

3. 3. с вещами, материалами, неисчисляемыми предметами (имеющими только единственное число)

3.1. l'oro, l'argento, il ferro, il legno, l'acqua, il vino

4. 4. в обобщающем значении, когда речь идет о понятиях

4.1. Lo sport fa bene alla salute / Ascolti spesso la musica? / Le donne vanno in pensione prima degli uomini

5. 5. с абстрактными существительными

5.1. l'amore, l'odio, l'amicizia, la fortuna, la sfortuna, il corragio, il tempo, la salute

6. 6. с предметами общего, повседневного пользования

6.1. Gorgio ha la macchina? / In casa nostra il frigorifero e' sempre vuoto / La television e' in salotto

7. 7. с одеждой личного использования

7.1. Mettiti il cappotto! / Dove sono i guanti? / Se esci, prendi l'ombrello!

8. 8. с частями тела, описанием внешности

8.1. Mi fa male la testa / Hai le mani sporche

9. 9. с превосходной степенью прилагательного

9.1. E' la ragazza piu' bella del gruppo / Gennanio e' il mese piu' freddo dell' anno

10. 10. с названиями языков

10.1. il portoghese, lo spagnolo, il francese, ecc

11. 11. с названиями цветов

11.1. il rosso, il verde, il marrone, il rosa, il viola, ecc

12. INDETERMINATIVO

12.1. 1. когда лицо или предмет появляются в речи впервые и/или неизвестны говорящему

12.1.1. - Dove lavora Marco? - In un'agenzia di viaggi / C'e' un ristorante qui vicino? / Hai una penna? / Vuole un sacchetto?

12.2. 2. с существительными обозначающими представителей какого-нибудь класса, для обозначения определенной категории людей/предметов, эквивалентно значению "каждый"

12.2.1. Uno sprtivo non dovrebbe fumare

12.3. 3. перед именем существительным, имеющим одно или несколько (обычно после глаголов essere, avere, sembrare и ряда других, используемых для описаний):

12.3.1. Francesca e' una bella ragazza / Sei un bravo studente