1. Введение
1.1. Государства - участники:
1.1.1. Принимают во внимание общие цели нового экономического порядка
1.1.2. развитие международной торговли на основе равенства и взаимной выгоды
1.1.3. Полагают, что единообразие норм устранит правовые барьеры в межд. торговле
2. Дополнительная информация
2.1. Официальные языки
2.1.1. Английский
2.1.2. Арабский
2.1.3. Испанский
2.1.4. Китайский
2.1.5. Русский
2.1.6. Французский
3. Применение
3.1. к договорам международной купли-продажи товаров
3.1.1. коммерческие предприятия сторон находятся на территории разных государств, каждое из которых участвует в Конвенции
3.1.2. стороны прямо договорились о применении Конвенции
3.1.3. коллизионные нормы МЧП отсылают к праву страны, присоединившейся к Конвенции
3.2. Исключения обусловлены
3.2.1. стороны договорились не применять Конвенцию в целом или в какой-либо ее части
3.2.2. международно-правовыми договорами и оговорками
3.2.3. положениями, прямо предусмотренными Конвенцией
3.3. Не касается
3.3.1. действительности самого договора или какой-либо его части, а также действительности обычаев
3.3.2. ответственности продавца за вред, причиненный проданным товаром жизни и здоровью какого-либо лица
3.3.3. перехода права собственности на товар, проданный по договору
4. Важное положение Конвенции
4.1. она предоставляет договаривающимся сторонам (продавцу и покупателю) право:
4.1.1. исключить её действие,
4.1.2. отступить от любого её положения
4.1.3. или изменить его действие.
5. Структура Венской конвенции
5.1. ЧАСТЬ I. СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ И ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
5.1.1. ГЛАВА I. Сфера применения
5.1.2. ГЛАВА II. Общие положения
5.2. ЧАСТЬ II. ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА
5.3. ЧАСТЬ III. КУПЛЯ-ПРОДАЖА ТОВАРОВ
5.3.1. ГЛАВА I. Общие положения
5.3.2. ГЛАВА II. Обязательства продавца
5.3.2.1. Раздел I. Поставка товаров и передача документов
5.3.2.2. Раздел II. Соответствие товара и права третьих лиц
5.3.2.3. Раздел III. Средства правовой защиты в случае нарушения договора продавцом
5.3.3. ГЛАВА III. Обязательства покупателя
5.3.3.1. Раздел I. Уплата цены
5.3.3.2. Раздел II. Принятие поставки
5.3.3.3. Раздел III. Средства правовой защиты в случае нарушения договора покупателем
5.3.4. ГЛАВА IV. Переход риска
5.3.5. ГЛАВА V. Положения, общие для обязательств продавца и покупателя
5.3.5.1. Раздел I. Предвидимое нарушение договора и договоры на поставку товаров отдельными партиями
5.3.5.2. Раздел II. Убытки
5.3.5.3. Раздел III. Проценты
5.3.5.4. Раздел IV. Освобождение от ответственности
5.3.5.5. Раздел V. Последствия расторжения договора
5.3.5.6. Раздел VI. Сохранение товора
5.4. ЧАСТЬ IV. Заключительные положения
6. Названия и обозначения
6.1. Официальное название
6.1.1. Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 г.
6.2. Общепринятое название
6.2.1. Венская конвенция 1980 года
6.3. Номер в системе документов ООН
6.3.1. A/СОNF.97/18, Annex I
6.4. Сокращенное название
6.4.1. CISG