1. "Слово" переведено на 55 языков. Всего существует около 200 переводов. Существуют и стихотворные переводы (Н. Заболоцкий, И. Шкляревский, Я. Купала, М. Богданович и др.)
2. Под "Слово" стилизована «Задонщина» — поэтическое произведение начала XV в. о победе Дмитрия Донского на Куликовом поле
3. Образы и мотивы «Слова» обнаруживаются в творчестве А. Н. Радищева, А. С. Грибоедова, М. Ю. Лермонтова, Н. В. Гоголя, А. К. Толстого, А. Н. Островского А. А. Блока, В. Я. Брюсова, И. А. Бунина и др.
4. Работы на мотивы "Слова" создали многие художники (В. Фаворский, Н. Рерих, И. Глазунов, В. Голиков, В. Васнецов и др.)
5. Композитор А. Бородин создал оперу "Князь Игорь"
