Les récits d'explorateurs
作者:Emmanuelle Parmentier
1. L'explorateur donne son avis sur ce qu'il voit (description subjective)
1.1. Positif (=mélioratif) ou négatif (=péjoratif)
1.2. intensité de l'adjectif avec des adverbes, des comparatifs et des superlatifs
1.3. Hyperboles (=exagérations)
2. Les grands explorateurs
2.1. Christophe Colomb
2.2. Marco Polo
2.3. Vasco de Gama, Magellan
2.4. Jacques Cartier
2.5. Bougainville
3. Descriptions des lieux découverts
3.1. paysages, faune et flore, les habitants et l'architecture
3.2. les verbes sont à l'imparfait
3.3. les descriptions sont vraies
3.4. témoignage visuel, auditif.... à la première personne "je" et avec le champ lexical de la vue : voir, apercevoir, observer, regarder, distinguer...