1. Hechos
1.1. Señor Carlos Alberto Fernández Prieto
1.1.1. 26 de mayo de 1992
1.1.1.1. 1. Un inspector y dos sargentos de la provincia de Buenos Aires estaban recorriendo, cuando se percataron cerca de las 7 PM en una zona casi despoblada un vehículo con tres sujetos en su interior en "actitud sospechosa" donde se encontraba el señor Fernández Prieto.
1.1.1.2. 2.Los agentes interceptaron el vehículo, hicieron descender a los pasajeros, procediendo a realizar una requisa.
1.1.1.3. 3.En baúl del vehículo encontraron un ladrillo envuelto en un papel plateado con cita cuyo aroma y características indicaban que podrían ser marihuana, y un revolver 32 con diez proyectiles y 30 vainas.
1.1.1.4. 4. En el asiento ocupado por el señor Fernández Prieto encontraron cinco ladrillos, un cargador y dos pistoleras.
1.1.1.5. 5. Los agentes policiales procedieron al secuestro de dichos objetos y detuvieron al señor Fernández Prieto y los pasajeros.
1.1.1.6. 6. Uno de los agentes suscribió una declaración donde afirmo que en el momento de la requisa del vehículo el señor Fernández Prieto que el se dirigía a entregar la droga a un tal Guillermo.
1.1.2. 27 de mayo de 1992
1.1.2.1. 1. Al día siguiente de la detención, uno de los acompañantes del señor Fernández Prieto declaró que las armas incautadas eran de su propiedad y tenía su permiso.
1.1.2.2. 2. El señor Fernández Prieto declaró que aproximadamente un mes antes
1.1.2.2.1. Lo contacto un señor llamado Julio ofreciéndole la posibilidad de ganar USD$500 por llevar una mercancía a Mar de Plata.
1.1.2.2.2. Sostuvo que se reunió con Julio , quien le adelanto USD$200, y solo sabia la dirección de un tal Guillermo donde debía ser la entrega
1.1.2.3. También aclaro el señor Prieto que sus dos acompañantes desconocían la situación.
1.2. Señor Carlos Alejandro Tumbeiro
1.2.1. 15 de enero de 1998
1.2.1.1. 1. El señor Tumbeiro de 44 años, fue interceptado por agentes de la policía Argentina "con fines de identificación" mientras transitaba por la calle.
1.2.1.2. 2. Procedió a entregar su documento de identidad, al notarlo sumamente nervioso, previo palpado de piernas en la vía pública uno de los agentes lo invito a subir a la patrulla hasta comprobar su identidad.
1.2.1.3. 3.Los agentes se percataron que el señor Tumbeiro en medio de un diario portaba consigo una sustancia blanca similar al clorhidrato de cocaína, procediendo con la detención.
1.2.1.4. 4. Según la versión policial, la actitud de Tumbeiro "resultaba sospechosa" porque su vestimenta era inusual para la zona y por mostrarse evasivo ante la presencia del patrullero.
1.2.1.5. 5. El señor tumbeiro declaró que ese día iba vestido con pantalones jean y camisa, y que los agentes policiales lo metieron a la patrulla y le encajaron la droga
1.2.1.6. También fue obligado a bajarse los pantalones y la ropa interior en la patrulla.
2. Procedimiento interno en el Estado Argentino
2.1. Señor Fernández Prieto
2.1.1. 16 de Junio de 1992
2.1.1.1. Juez Federal de la ciudad de Mar de plata dictó orden de prisión preventiva contra el señor Fernández
2.1.2. 8 de noviembre de 1995
2.1.2.1. Procurador Fiscal Federal presentó acusación contra el señor Fernández por delito de transporte de estupefacientes.
2.1.3. 23 de Febrero de 1996
2.1.3.1. Juez Federal rechazó una excepción de cosa juzgada interpuesta por la defensa del señor Fernández
2.1.4. 26 de mayo de 1996
2.1.4.1. La defensa del señor Fernández solicitó su absolución y que fuera declarada la nulidad del proceso.
2.1.5. 19 e Julio de 1996
2.1.5.1. Juez Federal condenó al señor Fernández a 5 años de prisión y multa de 300.000 pesos por el delito de transporte de estupefacientes.
2.1.6. 16 de septiembre de 1996
2.1.6.1. Señor Fernández presentó un recurso de apelación contra la referida sentencia.
2.1.7. 26 de noviembre de 1996
2.1.7.1. Cámara Federal de Apelaciones del Mar de Plata desestimó el recurso de agravio, confirmando la sentencia condenatoria.
2.1.8. 12 de diciembre de 1996
2.1.8.1. El señor Fernández interpuso un recurso extraordinario federal contra dicha sentencia.
2.1.9. 14 de febrero de 1997
2.1.9.1. La Cámara Federal rechazo el recurso por considerarlo improcedente
2.1.10. 28 de febrero de 1997
2.1.10.1. El señor Fernández presentó un recurso de queja contra la referida resolución.
2.1.11. 12 de noviembre de 1998
2.1.11.1. La Corte Suprema de Justicia de la Nación rechazó el recurso de queja y confirmó la sentencia condenatoria.
2.1.12. Falleció en el año 2020
2.2. Señor Tumbeiro
2.2.1. 26 de Agosto de 1998
2.2.1.1. Tribunal Oral en lo criminal Federal No. 1 de la capital Federal condenó al señor Tumbeiro de un año y 6 meses de prisión y multa de 150 pesos por Tenencia de estupefacientes
2.2.2. 15 de Marzo de 1999
2.2.2.1. La Sala I de la Cámara Nacional de Casación Penal absolvió al señor Tumbeiro mediante sentencia
2.2.3. 30 de Marzo de 1999
2.2.3.1. Fiscal General interpuso un recurso extraordinario de apelación contra la referida decisión
2.2.4. 3 de Octubre de 2002
2.2.4.1. La Corte Suprema revocó la decisión de la Cámara de casación Penal y ordenó que fuera emitido un nuevo pronunciamiento
2.2.5. 24 de Octubre de 2020
2.2.5.1. El señor Tumbeiro interpuso un recurso de apelación en contra de dicha sentencia
2.2.5.1.1. Pero fue rechazado por la Cámara Nacional de Casación Penal quedando la condena en firme
2.2.6. 2 de Mayo de 2006
2.2.6.1. Juez Nacional de Ejecución Penal resolvió dar cumplida la condena
2.2.7. 30 de Julio de 2014
2.2.7.1. Falleció el señor Tumbeiro
3. Tramite ante la Comisión
3.1. Petición
3.1.1. 30 de Julio de 1999
3.1.2. 31 de Marzo de 2003
3.2. Informe de admisibilidad
3.2.1. 19 de Marzo de 2012
3.3. Informe de fondo
3.3.1. 25 de Octubre de 2017
3.4. Notificación al estado
3.4.1. 13 de Diciembre de 2017
3.5. Sometimiento a la Corte
3.5.1. 14 de Noviembre de 2018
3.6. Solicitudes de la Comisión
4. Decisión
4.1. 1.
4.1.1. Reconocimiento de responsabilidad internacional
4.2. 2.
4.2.1. Responsabilidad por violación al derecho de la libertad Personal
4.2.2. Responsabilidad por violación al derecho a la vida privada
4.2.3. Responsabilidad por violación al derecho a la vida privada
4.2.4. Responsabilidad por violación a los derechos de la Convención Americana sobre Derechos Humanos
4.3. 3.
4.3.1. Ultimas disposiciones impuestas al Estado Argentino
5. Consideraciones
5.1. A. Derecho a la libertad personal
5.1.1. Detención del señor Fernández Prieto
5.1.2. Detención del señor Tumbeiro
5.2. B. Protección de la honra y de la dignidad
5.2.1. Caso del señor Fernández
5.2.2. Caso del señor Tumbeiro
5.3. Reparaciones
5.3.1. A. Parte Lesionada
5.3.2. B. Medidas de satisfacción y garantías de no repeteción
5.3.3. C. Indemnizaciones compensatorias
5.3.3.1. Daño material
5.3.3.2. Daño inmaterial
5.3.4. D. Gastos y costas
5.3.5. E. Reintegro de los gastos al Fondo de Asistencia Legal de Victimas
5.3.6. F. Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenados
6. Tramite ante la Corte
6.1. Notificación al Estado y a los representantes
6.1.1. 4 de Febrero de 2019
6.2. Escrito de solicitudes, argumentos y pruebas
6.2.1. 1 de Abril de 2019
6.3. Escrito de contestación
6.3.1. 3 de Julio de 2019
6.4. Audiencia Pública
6.4.1. 12 de Febrero de 2020
6.5. Reconocimiento de responsabilidad
6.5.1. 4 de Marzo de 2020
6.6. Amier Curiae
6.7. Alegatos y observaciones finales escritas
6.7.1. 23 de Abril de 2020
6.7.2. 21 de Mayo de 2020
6.7.3. 18 de Junio de 2020
6.8. Erogaciones en la aplicación al fondo de asistencia
6.8.1. 5 de Febrero de 2020
6.8.2. 16 de Junio de 2020
6.8.3. 24 de Junio de 2020
6.9. Deliberación del presente caso
6.9.1. 31 de Agosto de 2020
6.9.2. 1 de Septiembre de 2020