La mobilité à travers la Langue et la Linguistique

Commencez. C'est gratuit
ou s'inscrire avec votre adresse courriel
Rocket clouds
La mobilité à travers la Langue et la Linguistique par Mind Map: La mobilité à travers la Langue et la Linguistique

1. Quest ce que la linguistique?

1.1. A été défini par l'ouvrage référence de Emile Benvenist --> Problème de Linguistique Général

1.2. Permet de pouvoir communiquer entre hommes grace au poids de la sémiotique véhiculé derrière chaque mot .

1.2.1. permet une mobilité des idées, des concepts, du "dit"

2. Comment se manifeste la mobilité de la Langue?

2.1. La colonisation

2.1.1. le colon imposait sa langue aux pays dominé, cela lui permettait par la meme occasion de véhiculer des conceptions, des modes de penser etc

2.1.2. l'enjeu était géopolitique, une langue de diffusion mondiale permet au pays emetteur d'avoir une place en haut du panier des nations

2.2. Les décisions étatiques

2.2.1. la décision par la III° République, prépondérance de la langue de Molière sur les patois des différentes régions

2.2.1.1. contribue à l'unité nationale, on partage une même langue

2.2.1.2. contribue à lisser les différences entre les régions

2.2.1.3. facilite les échanges commerciaux internes au pays

2.3. La mondialisation

2.3.1. permet une diffusion des cultures

2.3.1.1. langue gagnantes : langue des anciens colons et les langues a interet économique (Chinois par ex)

2.3.1.1.1. espagnol

2.3.1.1.2. portugais

2.3.1.1.3. francais

2.3.1.1.4. anglais

2.3.1.2. langues perdantes

2.3.1.2.1. langues de moins de 10 000 locuteurs, surtout des les pays du tiers monde

2.3.1.2.2. Langues qui n'ont pas d'interet économique majeurs

3. Comment se manifeste la mobilité DANS la Langue?

3.1. Le poids des mots

3.1.1. sens premier

3.1.1.1. Chaque mot a donc plusieurs acceptions possible, selon l'époque, le contexte, la personne qui le dit, quels concepts il se cache derrière etc

3.1.2. Sens figuré

3.2. La mondialisation : risque de dénaturalisation de la langue?

3.2.1. le cas de l'anglais

3.2.1.1. "globish"

3.2.1.1.1. Chacun tente de parler l'anglais à sa manière