1. Reconocimiento
1.1. Una entidad capitalizará los costos por préstamos que sean directamente atribuibles a la adquisición, construcción o producción de activos aptos, como parte del costo de dichos activos. Una entidad deberá reconocer otros costos por préstamos como un gasto en el periodo en que se haya incurrido en ellos.
2. Costos por préstamos susceptibles de capitalización
2.1. Cuando una entidad toma fondos prestados que destina específicamente a la obtención de un activo apto,
2.2. la entidad determinará el importe de los mismos susceptibles de capitalización como los costos por préstamos reales en los que haya incurrido por tales préstamos durante el periodo, menos los rendimientos conseguidos por la inversión temporal de tales fondos.
2.3. La tasa de capitalización será el promedio ponderado de los costos por préstamos aplicables a todos los préstamos recibidos por la entidad, que están vigentes en el periodo.
2.4. Sin embargo, una entidad excluirá de este cálculo los costos por préstamos aplicables a los préstamos específicamente tomados para financiar un activo apto hasta que sustancialmente todas las actividades necesarias para preparar ese activo para su uso previsto o venta estén completadas.
2.5. El importe de los costos por préstamos que una entidad capitaliza durante el periodo, no excederá del total de costos por préstamos en que se ha incurrido durante ese mismo periodo.
3. Exceso del importe en libros del activo apto sobre el importe recuperable
3.1. Cuando el importe en libros o el costo final del activo apto exceda a su importe recuperable o a su valor neto realizable
3.2. el importe en libros se reducirá o se dará de baja de acuerdo con las exigencias de otras Normas
3.3. En ciertos casos, el importe reducido o dado de baja se recupera y se puede reponer, de acuerdo con las citadas Normas.
4. Inicio de la capitalización
4.1. Una entidad comenzará la capitalización de los costos por préstamos como parte de los costos de un activo apto en la fecha de inicio.
4.1.1. la fecha de inicio.
4.1.1.1. es aquella en que la entidad cumple por primera vez todas y cada una de las siguientes condiciones:
4.1.1.1.1. incurre en desembolsos en relación con el activo
4.1.1.1.2. incurre en costos por préstamos
4.1.1.1.3. lleva a cabo las actividades necesarias para preparar al activo para el uso al que está destinado o para su venta
5. Suspensión de la capitalización
5.1. Una entidad suspenderá la capitalización de los costos por préstamos durante los periodos en los que se haya suspendido el desarrollo de actividades de un activo apto, si estos periodos se extienden en el tiempo
5.2. una entidad no interrumpirá normalmente la capitalización de los costos por préstamos durante un periodo si se están llevando a cabo actuaciones técnicas o administrativas importantes.
5.3. Tampoco suspenderá la capitalización de costos por préstamos cuando una demora temporal sea necesaria como parte del proceso de preparación de un activo disponible para su uso previsto o para su venta
6. Información a revelar
6.1. el importe de los costos por préstamos capitalizados durante el periodo
6.2. la tasa de capitalización utilizada para determinar el importe de los costos por préstamos susceptibles de capitalización
7. Principio básico
7.1. Los costos por préstamos que sean directamente atribuibles a la adquisición, construcción o producción de un activo apto forman parte del costo de dichos activos. Los demás costos por préstamos se reconocen como gastos
8. Alcance
8.1. Se aplicará por una entidad en la contabilización de los costos por préstamos
8.2. Esta Norma no se ocupa del costo, efectivo o imputado, del patrimonio incluido el capital preferente no clasificado como pasivo
8.3. No se requiere que una entidad aplique esta Norma a los costos por préstamos directamente atribuibles a la adquisición, construcción o producción de
8.3.1. un activo apto medido al valor razonable, por ejemplo un activo biológico dentro del alcance de la NIC 41 Agricultura
8.3.2. inventarios que sean manufacturados, o producidos de cualquier otra forma, en grandes cantidades de forma repetitiva.
9. Definiciones
9.1. Son costos por préstamos
9.1.1. los intereses y otros costos en los que la entidad incurre, que están relacionados con los fondos que ha tomado prestados.
9.2. Un activo apto
9.2.1. Es aquel que requiere necesariamente, de un periodo sustancial antes de estar listo para el uso al que está destinado o para la venta
10. Los costos por préstamos pueden incluir
10.1. Gastos por intereses calculados utilizando el método del interés efectivo.
10.2. Intereses con respecto a pasivos por arrendamiento.
10.3. las diferencias de cambio procedentes de préstamos en moneda extranjera en la medida en que se consideren como ajustes de los costos por intereses.
11. Podrían ser activos aptos
11.1. inventarios
11.2. fábricas de manufactura
11.3. instalaciones de producción eléctrica
11.4. activos intangibles
11.5. propiedades de inversión
11.6. plantas productoras.
11.7. Activos no aptos
11.7.1. Los activos financieros, y los inventarios que son manufacturados, o producidos de cualquier otra forma en periodos cortos. Los activos que ya están listos para el uso al que se les destina o para su venta no son activos aptos.
12. Fin de la capitalización
12.1. Una entidad cesará la capitalización de los costos por préstamos cuando se hayan completado todas o prácticamente todas las actividades necesarias para preparar al activo apto para el uso al que va destinado o para su venta.
12.2. Cuando una entidad complete la construcción de un activo apto por partes, y cada parte se pueda utilizar por separado mientras continúa la construcción de las restantes
12.3. Dicha entidad cesará la capitalización de los costos por préstamos cuando estén terminadas, sustancialmente, todas las actividades necesarias para preparar esa parte para el uso al que está destinada o para su venta
13. Disposiciones transitorias
13.1. Si la aplicación de esta Norma representa un cambio en su política contable
13.1.1. cuya fecha de inicio de la capitalización sea la fecha de entrada en vigor o posterior
13.1.2. Sin embargo, una entidad puede designar cualquier fecha anterior a la de su entrada en vigor y aplicar la Norma a los costos por préstamos relacionados con todos los activos aptos para los que la fecha de inicio de la capitalización sea dicha fecha u otra posterior.