Body parts
par Александра Ивкина
1. Internal organs (Внутренние органы)
1.1. artery — артерия
1.2. bladder — мочевой пузырь
1.3. blood — кровь
1.4. brain — мозг
1.5. cartilage — хрящ
1.6. esophagus — пищевод
1.7. gallbladder — желчный пузырь
1.8. heart — сердце
1.9. kidney — почка
1.10. large intestine / colon — толстая кишка
1.11. vein — вена
1.12. vessel — кровеносный сосуд
1.13. vocal cords — голосовые связки
1.14. larynx — гортань
1.15. ligament — связка
1.16. liver — печень
1.17. lungs — легкие
1.18. muscle — мышца
1.19. palate — нёбо
1.20. nerve — нерв
1.21. pancreas — поджелудочная железа
1.22. sinus — пазуха
1.23. skin — кожа
1.24. small intestine — тонкая кишка
1.25. spinal cord — спинной мозг
1.26. spleen — селезенка
1.27. stomach — желудок
1.28. tendon — сухожилие
1.29. throat — горло
2. Legs (Ноги)
2.1. ankle — лодыжка
2.2. calf / calves — икра (ноги) / икры
2.3. hip — бедро (бок)
2.4. knee — колено
2.5. kneecap — коленная чашечка
2.6. shin — голень
2.7. thigh — бедро (от таза до колена)
3. Idioms (Идиомы)
3.1. Face to face — наедине, без посторонних (дословно: лицом к лицу)
3.2. Head over heels in love — быть сильно влюбленным (дословно: голова выше пят)
3.3. Lip service — пустые обещания (дословно: услуги губ)
3.4. To be all ears — слушать очень внимательно (дословно: во все уши)
3.5. To give a hand — помогать (дословно: дать руку)
3.6. To have a finger in every pie — в каждой бочке затычка (дословно: иметь палец в каждом пироге)
3.7. To keep fingers crossed — держать кулаки на удачи (дословно: скрестить пальцы)
3.8. To not put a foot wrong — не ошибаться (дословно: не ставить ногу неправильно)
3.9. To turn a blind eye — смотреть на все сквозь пальцы, не замечать очевидного (дословно: поворачиваться слепым глазом)
4. Body (Тело)
4.1. arm — рука (от кисти до плеча)
4.2. back — спина
4.3. belly — живот
4.4. belly button — пупок
4.5. breast — грудь (грудная железа)
4.6. buttocks — ягодицы
4.7. calves — икры
4.8. chest — грудная клетка
4.9. foot — ступня
4.10. genitals — половые органы
4.11. hip — бедро
4.12. knee — колено
4.13. leg — нога
4.14. neck — шея
4.15. nipple — сосок
4.16. pelvis — таз
4.17. shoulder — плечо
4.18. waist — талия
5. Bones (Кости)
5.1. collarbone — ключица
5.2. joint — сустав
5.3. rib — ребро
5.4. rib cage — грудная клетка
5.5. skeleton — скелет
5.6. shoulder blade — лопатка
5.7. spine — позвоночник
5.8. tailbone — копчик
6. Feet (Ступни)
6.1. arch — свод стопы
6.2. ball — подушечка стопы
6.3. heel — пятка
6.4. instep — подъем стопы
6.5. toe — палец ноги
6.5.1. big toe — большой палец ноги
6.5.2. little toe — мизинец ноги
6.6. sole — подошва, ступня
7. skull — череп
8. Head and face (Голова и лицо)
8.1. cheek — щека
8.2. cheekbones — скулы
8.3. chin — подбородок
8.4. jaw — челюсть
8.5. ear — ухо
8.6. earlobe — мочка уха
8.7. eye — глаз
8.8. eyebrow / brow — бровь
8.9. eyelid / lid — веко
8.10. eyelash / lash — ресница
8.11. forehead — лоб
8.12. hair — волос, волосы
8.13. head — голова
8.14. iris — радужная оболочка глаза
8.15. lip — губа
8.16. mouth — рот
8.17. nape, back of the head — затылок
8.18. nose — нос
8.19. nostril — ноздря
8.20. pupil — зрачок
8.21. temple — висок
8.22. tongue — язык
8.23. tooth — зуб
9. Special signs (Особые приметы)
9.1. dimple — ямочка (на щеке или подбородке)
9.2. freckle — веснушка
9.3. mole — родинка
9.4. scar — шрам
9.5. wrinkle — морщина
10. Arms (руки от кисти до плеча)
10.1. armpit — подмышка
10.2. elbow — локоть
10.3. hand — рука (кисть)
10.4. finger — палец (руки)
10.5. forearm — предплечье
11. Useful words and expressions (Полезные слова и выражения)
11.1. bags / dark circles — мешки / круги под глазами (от недосыпа или наследственное)
11.2. bat wings — дряблые свисающие предплечья (дословно как «крылья летучей мыши»)
11.3. cankle (calf + ankle) — отсутствие лодыжки при ожирении (когда икра сразу переходит в ступню)
11.4. chubby cheeks — пухлые щечки (обычно так говорят о младенцах)
11.5. muffin top — жировая складка над штанами или юбкой (потому что похоже на маффин)
11.6. saddle bags — галифе (излишние отложения жира на бедрах)
12. Hand (кисть)
12.1. cuticle — кутикула
12.2. finger - палец руки
12.2.1. thumb — большой палец руки
12.2.2. ring finger — безымянный палец руки
12.2.3. middle finger — средний палец руки
12.2.4. index finger — указательный палец руки
12.2.5. little finger — мизинец, маленький палец руки