1. Should
1.1. Deber
1.1.1. Preguntar opinion, expresar una obligación o recomendación
1.1.1.1. Should she cook rice in the party
1.1.1.2. It is raining you should use umbrella
2. Must
2.1. Obligación más fuerte
2.1.1. Probabilidad, prohibición o necesidad
2.1.1.1. Today's test must be easy
2.1.1.2. You must eat broccoli
3. May
3.1. Dar permiso o posibilidades
3.1.1. May I go to the bathroom?
3.1.2. We may go to the beach in summer
4. Might
4.1. Sinónimo de May
4.1.1. Dar peticiones u ofrecimiento de manera educada
4.1.1.1. Might you leave the room?
4.1.1.2. He might go to the party?
5. Would
5.1. Forma el condicional en inglés
5.1.1. If I were you, I would go to the doctor
5.2. Preferencia, deseo o pregunta educada
5.2.1. I would rather go to the park
6. Pedir favores o información
6.1. We will go for the work?
6.2. I will go to work
7. Could
7.1. Pasado del verbo Can
7.1.1. Más formal
7.1.1.1. Could you eat with me?
7.1.1.2. He could never learn to
8. Will
8.1. Formar el futuro
9. Can
9.1. Traducción: poder
9.1.1. pedir permiso
9.1.1.1. I can bake the cookies
9.1.1.2. I can go to the bathroom
10. Shall
10.1. Formar el futuro. Es más formal
10.1.1. Aprobación o afirmación
10.1.1.1. Shall I open the window?
10.1.1.2. I shall the busy in my office
11. Ought to
11.1. Sinónimo de should
11.1.1. Nunca se usa en interrogaciones del inglés americano
11.1.1.1. He ought to cook rice
11.1.1.2. You ought to do the homework