1. DERECHOS EN EL PROCEDIMIENTO
1.1. DERECHO A LA INTIMIDAD Y A LA PRIVACIDAD
1.1.1. En todo procedimiento penal se respetará el derecho a la intimidad de cualquier persona que intervenga en él, asimismo se protegerá la información que se refiere a la vida privada y los datos personales, en los términos y con las excepciones que fijan la Constitución, este Código y la legislación aplicable
1.2. JUSTICIA PRONTA
1.2.1. Toda persona tendrá derecho a ser juzgada dentro de los plazos legalmente establecidos. Los servidores públicos de las instituciones de procuración e impartición de justicia deberán atender las solicitudes de las partes con prontitud, sin causar dilaciones injustificadas.
1.3. DERECHO A UNA DEFENSA Y ASESORÍA JURÍDICA ADECUADA E INMEDIATA
1.3.1. La defensa es un derecho fundamental e irrenunciable que asiste a todo imputado, no obstante, deberá ejercerlo siempre con la asistencia de su Defensor o a través de éste. El Defensor deberá ser licenciado en derecho o abogado titulado, con cédula profesional.
1.4. GARANTÍA DE SER INFORMADO DE SUS DERECHOS
1.4.1. Todas las autoridades que intervengan en los actos iniciales del procedimiento deberán velar porque tanto el imputado como la víctima u ofendido conozcan los derechos que le reconocen en ese momento procedimental la Constitución, los Tratados y las leyes que de ellos emanen, en los términos establecidos en el presente Código
1.5. DERECHO AL RESPETO A LA LIBERTAD PERSONAL
1.5.1. Toda persona tiene derecho a que se respete su libertad personal, por lo que nadie podrá ser privado de la misma, sino en virtud de mandamiento dictado por la autoridad judicial o de conformidad con las demás causas y condiciones que autorizan la Constitución y este Código.
2. DERECHOS HUMANOS EN EL SISTEMA PENAL ACUSATORIO
2.1. ETAPA PRELIMINAR O DE INVESTIGACIÓN
2.1.1. INVESTIGACIÓN SIN PLAZO JUDICIAL
2.1.1.1. DERECHOS HUMANOS EN EL SISTEMA PENAL ACUSATORIO
2.1.1.1.1. CONTENIDO
2.1.1.1.2. DURACIÓN
2.1.1.1.3. PAPEL DEL MINISTERIO PÚBLICO
2.1.1.1.4. PAPEL DE LA POLICÍA
2.1.1.1.5. PAPEL DE LA DEFENSA / PERSONA IMPUTADA
2.1.1.1.6. PAPEL DE LA VÍCTIMA
2.1.1.1.7. JUEZ
2.1.1.1.8. ETAPA PRELIMINAR O DE INVESTIGACIÓN / INVESTIGACIÓN SIN PLAZO JUDICIAL
2.1.2. AUDICENCIA INICIAL / CONTROL DE LA DETENCIÓN
2.1.2.1. CONTENIDO
2.1.2.1.1. Control de la detención
2.1.2.1.2. Formulación de la imputación
2.1.2.1.3. Declaración voluntaria
2.1.2.1.4. Vinculación a proceso
2.1.2.1.5. Medidas cautelares
2.1.2.1.6. Plazo de investigación
2.1.2.2. DURACIÓN
2.1.2.2.1. 1 día. Si la persona imputada solicita más tiempo para su defensa el juez amplía el plazo
2.1.2.3. PAPEL DEL MINISTERIO PÚBLICO
2.1.2.3.1. Justificación de las circunstancias de la detención
2.1.2.3.2. Formulación de la imputación
2.1.2.3.3. Justificación de los requisitos para vinculación a proceso
2.1.2.3.4. Solicitud y justificación de medidas cautelares
2.1.2.3.5. Solicita plazo para cerrar la investigación
2.1.2.3.6. Solicitar la aplicación del Procedimiento Abreviado;
2.1.2.4. PAPEL DE LA DEFENSA/PERSONA IMPUTADA
2.1.2.4.1. Plantea las circunstancias de la detención
2.1.2.4.2. Solicita precisiones y aclaraciones sobre la imputación
2.1.2.4.3. Rinde su declaración preparatoria si así lo decide
2.1.2.4.4. Alegaciones sobre los requisitos de vinculación a proceso
2.1.2.4.5. Exposición de su postura en relación a las medidas cautelares
2.1.2.4.6. Solicita plazo para cerrar la investigación
2.1.2.5. PAPEL DE LA VÍCTIMA
2.1.2.5.1. Apela decisiones del Juez como la no vinculación al proceso
2.1.2.5.2. Coadyuvancia
2.1.2.6. PAPEL DEL JUEZ
2.1.2.6.1. Control de los supuestos de la detención
2.1.2.6.2. Control de los plazos relativos a la detención
2.1.2.6.3. Control del trato al detenido
2.1.2.6.4. Control del deber de informar sobre sus derechos, las razones de su detención y el contenido de la investigación
2.1.2.6.5. Liberación del detenido en caso de detención ilegal y vista al MP
2.1.2.6.6. Da vista al MP en caso de maltrato o tortura
2.1.2.6.7. Informa a la persona privada de la libertad de sus derechos
2.1.2.6.8. Garantiza que la persona imputada cuenta con un abogado
2.1.2.6.9. Garantiza que la persona imputada conoce los cargos en su contra
2.1.2.6.10. Garantiza la declaración voluntaria de la persona imputada y hace saber su derecho de guardar silencio
2.1.2.6.11. Garantiza que la persona imputada cuenta con tiempo para preparar su defensa y contestar la imputación
2.1.2.6.12. Decide sobre la vinculación a proceso
2.1.2.6.13. Decide sobre las medidas cautelares después de escuchar al MP y a la Defensa
2.1.2.6.14. Establece el plazo para cerrar la investigación
2.1.3. INVESTIGACIÓN CON PLAZO JUDICIAL
2.1.3.1. CONTENIDO
2.1.3.1.1. Continuación de la investigación por parte del MP
2.1.3.1.2. Investigación por parte de la defensa
2.1.3.2. DURACIÓN:
2.1.3.2.1. El plazo que determine el juez.
2.1.3.2.2. Cuando la persona imputada está detenida debe ser el menor tiempo posible, a menos que la defensa solicite más tiempo para prepararse.
2.1.3.3. PAPEL DEL MINISTERIO PÚBLICO
2.1.3.3.1. Orienta y planifica la investigación
2.1.3.3.2. Asegura los elementos materiales probatorios
2.1.3.3.3. Vela por la protección de víctimas y testigos
2.1.3.3.4. Ordena a la policía ministerial realizar actos de investigación
2.1.3.3.5. Descubre los elementos de prueba
2.1.3.3.6. Solicita al Juez de Garantía la realización de la prueba anticipada
2.1.3.3.7. Criterios de oportunidad
2.1.3.3.8. Realiza actos de investigación bajo control judicial cuando sea necesario (cateos, inspecciones de personas o vehículos, aseguramiento de objetos o documentos, exhumación de cadáveres, reconstrucción de hechos, etc.)
2.1.3.3.9. Concluye su investigación
2.1.3.4. PAPEL DE LA POLICÍA
2.1.3.4.1. Recaba información
2.1.3.4.2. Investiga los hechos bajo la dirección del Ministerio Público
2.1.3.4.3. Asegura la conservación y la cadena de custodia de las evidencias
2.1.3.4.4. Recaba Testimonios
2.1.3.4.5. Realiza detenciones en flagrancia en términos de ley
2.1.3.4.6. Realiza las órdenes de aprehensión cuando es necesario
2.1.3.4.7. Presta auxilio a las víctimas y protege a los testigos
2.1.3.5. PAPEL DE LA DEFENSA/PERSONA IMPUTADA
2.1.3.5.1. Acceso a la investigación
2.1.3.5.2. Solicitud de realización de diligencias
2.1.3.5.3. Investigación propia
2.1.3.5.4. Acceso a peritos
2.1.3.6. PAPEL DE LA VÍCTIMA
2.1.3.6.1. Aporta evidencias cuando las tenga
2.1.3.6.2. Impugna resoluciones del Ministerio Público
2.1.3.6.3. Solicita que se realicen pruebas
2.1.3.7. PAPEL DEL JUEZ
2.1.3.7.1. Resuelve las impugnaciones de la defensa y las víctimas
2.1.3.7.2. Desahoga las pruebas anticipadas
2.1.3.7.3. Controla los actos de investigación que requieran control judicial (cateos, inspecciones de personas o vehículos, aseguramiento de objetos o documentos, exhumación de cadáveres, reconstrucción de hechos, etc.)
2.2. DERECHOS DURANTE LA ETAPA PRELIMINAR O DE INVESTIGACIÓN
2.2.1. Derechos de las personas imputadas
2.2.1.1. 1 Derecho a la igualdad ante la ley y ante los tribunales
2.2.1.2. 2 Derecho a un fiscal imparcial y objetivo
2.2.1.3. 3 Derecho a la presunción de inocencia
2.2.1.4. 14 Derecho a no declarar (A guardar silencio)
2.2.1.5. 16 Derecho a un defensor de su elección
2.2.1.6. 17 Derecho a un defensor de oficio
2.2.1.7. 18 Derecho a defenderse personalmente
2.2.1.8. 23 Derecho a la privacidad y a la intimidad
2.2.1.9. 24 Derecho a la defensa adecuada
2.2.1.10. 25 Derecho a conocer los cargos que se le imputan a la persona
2.2.1.11. 28 Derecho a ser oído por un tribunal competente, independiente e imparcial
2.2.1.12. 33 Derecho a contar con tiempo y medios necesarios para la defensa
2.2.1.13. 34 Derecho a presentar pruebas y examinar testigos
2.2.1.14. 37 Derecho de apelación
2.2.1.15. 40 Derecho a un recurso efectivo
2.2.1.16. 57 Derecho a que se le proporcione asistencia migratoria cuando sea de otra nacionalidad
2.2.2. Derechos adicionales de las personas imputadas que se encuentran privadas de la libertad
2.2.2.1. 4 Derecho a no ser sometido a detención ilegal o detención arbitraria
2.2.2.2. 5 Derecho a conocer las razones de la detención
2.2.2.3. 6 Derecho a ser informado de sus derechos
2.2.2.4. 7 Derecho a un intérprete
2.2.2.5. 8 Derecho a comunicarse con alguien (no ser incomunicado)
2.2.2.6. 9 Derecho a ser mantenido en un lugar de detención reconocido
2.2.2.7. 10 Derecho a condiciones dignas de detención
2.2.2.8. 11 Derecho a tener acceso a asistencia letrada desde el arresto
2.2.2.9. 12 Derecho a la integridad personal (a no ser sometido a tortura o malos tratos, inhumanos o degradantes)
2.2.2.10. 13 Derecho a tener acceso a un doctor
2.2.2.11. 15 Derecho a que no se prolongue la prisión por falta de pago a defensor
2.2.2.12. 19 Derecho a comunicarse con su defensor en confidencialidad
2.2.2.13. 20 Derecho a ser presentado a un tribunal o a un juez sin demora
2.2.2.14. 21 Derecho a impugnar la legalidad de la privación de la libertad
2.2.2.15. 22 Derecho a la reparación por detención ilegal
2.2.3. Derechos de las víctimas:
2.2.3.1. 1 Derecho a la igualdad ante la ley y ante los tribunales
2.2.3.2. 2 Derecho a un fiscal imparcial y objetivo
2.2.3.3. 7 Derecho a un intérprete
2.2.3.4. 40 Derecho a un recurso efectivo
2.2.3.5. 41 Derecho a la investigación y castigo de graves violaciones a los derechos humanos
2.2.3.6. 42 Derecho a la atención médica y sicológica de urgencia
2.2.3.7. 43 Derecho a la Coadyuvancia (a presentar datos y medios de prueba al MP)
2.2.3.8. 45 Derecho a la asistencia apropiada para acceder a la justicia – asesoría jurídica
2.2.3.9. 46 Derecho a la protección contra actos de intimidación y represalia para sí y su familia antes durante y después de los procedimientos antes durante y después de los procedimientos
2.2.3.10. 47 Derecho a impugnar omisiones y resoluciones del Ministerio Público y las resoluciones judiciales
2.2.3.11. 49 Derecho al respeto a la dignidad de la persona
2.2.3.12. 50 Derecho al respeto a la intimidad y protección de la información que se refiere a la vida privada y los datos personales
2.2.3.13. privada y los datos personales
2.2.3.14. 53 Derecho a contar con información sobre los servicios que existen en su beneficio
2.2.3.15. 56 Derecho a que la policía le proporcione protección y auxilio inmediato.
2.2.3.16. 57 Derecho a que se le proporcione asistencia migratoria cuando sea de otra nacionalidad
2.2.3.17. 58 Derecho a solicitar al juez providencias precautorias para evitar intimidación o amenazas sobre su persona o de sus bienes.
2.2.3.18. 60 Derecho a que se considere el pago de la reparación del daño a la víctima como presupuesto para la procedencia del criterio de oportunidad, de los acuerdos reparatorios o de la suspensión condicional del proceso.
2.2.3.19. 66 Derecho a ser informado del significado y consecuencias jurídicas del otorgamiento del perdón en los delitos de querella
2.3. CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES
2.3.1. TÍTULO IV ACTOS PROCEDIMENTALES
2.3.1.1. CAPÍTULO VII NULIDAD DE ACTOS PROCEDIMENTALESL
2.3.1.1.1. Artículo 97. PRINCIPIO GENERAL
2.3.2. TÍTULO V SUJETOS DEL PROCEDIMIENTO Y SUS AUXILIARES
2.3.2.1. CAPÍTULO II VÍCTIMA U OFENDIDO
2.3.2.1.1. Artículo 108. Víctima u ofendido
2.3.2.1.2. Artículo 109. Derechos de la víctima u ofendido
2.3.2.2. CAPÍTULO III IMPUTADO
2.3.2.2.1. Artículo 112. Denominación
2.3.2.2.2. Artículo 113. Derechos del Imputado
2.3.2.3. CAPÍTULO V MINISTERIO PÚBLICO
2.3.2.3.1. Artículo 127. Competencia del Ministerio Público
2.3.2.3.2. Artículo 131. Obligaciones del Ministerio Público