Português do Brasil ou Português Brasileiro
Aspectos distintivos e constitutivos da Língua Portuguesa no Brasil
Português do Brasil ou Português Brasileiro
por Claudia Abreu
1. Situação linguística em que, numa sociedade, duas línguas ou registros linguísticos diferentes coexistem
1.1. Por trás do termo diglossia, há a ideia (errônea) de que uma variedade de língua é superior à(s) outra(s).
1.2. Estudos recentes ampliaram o conceito de diglossia em razão da ideia de multilinguismo ou plurilinguismo
2. Os estudos da Sociolinguística se baseiam no conceito de DIGLOSSIA
3. A expressão do português brasileiro deriva dos estudos da Sociolinguística brasileira
4. Há no mundo cerca de 260 milhões de falantes da língua portuguesa em 9 países diferentes
4.1. A Língua Portuguesa tem suas variações linguísticas, que podem ser
4.2. classificadas como: diacrônica; diatópica; diastrática e diafásica
4.2.1. Variação no tempo
4.2.1.1. diacrônica
4.2.2. Variação no espaço / local
4.2.2.1. diatópica
4.2.3. variação situacional / estilo
4.2.3.1. diafásica
4.2.4. variação social ou por grupos
4.2.4.1. diastrática
5. Aspectos distintivos de uma língua
5.1. linguísticos
5.1.1. são aqueles relacionados à estrutura linguística: Fonologia, Morfologia, Sintaxe e Semântica.
5.2. extralinguísticos
5.2.1. são aqueles que não pertencem ao sistema linguístico, mas que contribuem para a interação: expressões faciais, tons de voz, sotaque.
6. Ao comparar o português de Portugal com o Português do Brasil, por eemplo, há três categorias distintivas:
6.1. Vocabulário
6.1.1. Ex. Açougue /Talho
6.2. Sintaxe
6.2.1. Ex. Me dá um presente?/Dá-me um presente? (colocação pronominal)
6.2.2. Ex. Estou preparando o almoço/Estou a preparar o almoço. (uso do gerúndio/infinitivo)
6.3. Fonética
6.3.1. Ex. menino/m'nino (omissão vogais átonas)