La Extracción de Información

1. Descripción

1.1. Grafico-graph

1.1.1. El gráfico muestra que... comenzó su ascenso constantemente, alcanzando su punto máximo en... y luego se mantuvo al nivel de...

1.1.2. The graph shows that…started climbing steadily, peaking at…, and flattened out at a level of…

1.2. Figura-Picture

1.2.1. Dentro de la figura se encuentra...

1.2.2. Within the picture is contained…

2. Leyendas

2.1. Grafico-graph

2.1.1. La figura... representa...

2.1.2. Figure…representing…

2.2. figura-Picture

2.2.1. El diagrama... representa...

2.2.2. Diagram…depicting…

3. La forma verbal que utilizaremos para la descripcion de un grafico depende del periodo de tiempo al que hacemos referencia.

3.1. Si se trata de un momento en el pasado se utilizara el Past Simple

3.1.1. In Britain, the rate of birth fell between the early 1960s and the mid 1970s.

3.2. Si se trata de un tiempo que incluye el presente

3.2.1. Sales of mobile phones have been rising slowly since last month.

3.2.1.1. Present Perfect Progressive

3.2.2. Sales of mobile phones have been rising slowly since last month

3.2.2.1. Present Perfect

3.3. Si hablamos de predicciones, forma de futuro

3.3.1. This time next year, sales will be increasing steadily.

4. Ejemplos

5. Prefijos y sufijos

5.1. Ejemplos

5.2. Al conocer los prefijos y sufijos, junto con sus funciones y significados, se aprendera el significado de una palabra ,y no será necesario ir al diccionario cuando se de el casa de de estos.

5.3. De esta forma se podra extraer la informacion facilmente

6. Definition

6.1. Information Extraction: Locate the portions of text that contain relevant information for specific needs of a user / s and provide such information appropriately for your process, manually or automatically.