1. CAN
1.1. Se utiliza para indicar
1.1.1. Habilidad
1.1.1.1. Ejemplo:
1.1.1.1.1. I can speak five languages. (Puedo hablar cinco idiomas.)
1.1.2. Posibilidad
1.1.2.1. Ejemplo
1.1.2.1.1. We can work late tonight if you need us. (Podemos trabajar hasta tarde esta noche si nos necesitas.)
1.2. En frases interrogativas
1.2.1. Solicita permiso o preguntar sobre posibilidades.
1.2.1.1. Ejemplo:
1.2.1.1.1. Can I have a glass of water? (¿Puedo tomar un vaso de agua?)
2. Los verbos modales son verbos auxiliares que no pueden funcionar como un verbo principal, a diferencia de los verbos auxiliares “be”, “do” y “have” que sí pueden funcionar como un verbo principal.
3. COULD
3.1. Se utiliza para indicar
3.1.1. Habilidad y Posibilidad en Pasado
3.1.1.1. Ejemplos:
3.1.1.1.1. Ana could speak Spanish when he was young. (Ana podía hablar español cuando era joven.)
3.1.1.1.2. I couldn’t sleep last night. (No pude dormir anoche.)
3.2. Tambien se usa
3.2.1. Posibilidades en el Futuro
3.2.1.1. Ejemplo:
3.2.1.1.1. I think it could rain later. (Creo que podría llover más tarde.)
4. MAY
4.1. Al igual que el COULD, se utiliza para indicar
4.1.1. Posibilidades Futuras
4.1.1.1. Ejemplo:
4.1.1.1.1. I would bring an umbrella, it may rain later. (Llevaría un paraguas, puede llover más tarde.)
4.2. Tambien se puede utilizar
4.2.1. Permiso o Instrucciones
4.2.1.1. Ejemplo:
4.2.1.1.1. You may leave if you like. (Puede salir si quiere.)
4.2.1.1.2. You may use your cell phones now. (Podéis usar sus teléfonos ahora.)
5. SHALL
5.1. Shall se usa igual que will, pero su uso es mucho más educado, por lo que lo podremos encontrar en cualquier expresión en la que nos debamos dirigir a una persona que no conozcamos, a un superior, a una persona de un estamento oficial, etc.
5.1.1. Ejemplos
5.1.2. He shall be happy to see you – Estará feliz de verte.
5.1.2.1. What shall I do? → ¿Qué hago?
5.2. Tambien puede usarse para hacer sugerencias u ofrecimientos, promesas, ordenes, amenazas o para expresar obligacion en documentos legales, anuncios oficiales..
5.2.1. Shall we go to the cinema? ¿Vamos al cine?.
5.2.1.1. I shall give you a bycicle for your birthday. Te daré una bicicleta por tu cumpleaños (promesa)
5.2.1.1.1. The hirer shall be responsible for the maintenance of the contracted vehicle. El arrendatario será responsable del mantenimiento del vehículo contratado.
5.2.1.2. You shall do as you are told. Harás lo que se te diga (orden).
5.2.1.3. She shall regret this. Lo lamentará
6. MUST
6.1. “Must” indica una obligación, prohibición o necesidad. También puede emplearse “have to” (tener que) en frases afirmativas.
6.1.1. Ejemplos: We must [have to] leave now or we will be late. (Tenemos que irnos ahora o llegaremos tarde.) You must not drink and drive. (No puedes beber y conducir.) When must we meet you? (¿Cuándo debemos quedar? )
6.2. También se puede usar “must” para indicar probabilidad o asumir algo.
6.3. Es posible también usar “must” para preguntas retóricas.
6.3.1. Ejemplos: Must you always be late? (¿Siempre tienes que llegar tarde?) Must she talk so much? (¿Tiene que hablar tanto?)
7. SHOULD
7.1. Es un verbo modal que se suele traducir al español como “debería” y, también como en español, se suele usar para aconsejar, opinar y recomendar. También se puede usar para expresar obligación e incluso expectativas o previsiones.
7.1.1. Ejemplos:
7.1.2. She should be doing her homework. Ella debería estar haciendo su tarea. (Consejo)
7.1.2.1. I really should be in the office before 9am Realmente debería estar en la oficina antes de las 9am. (Obligación)
7.1.2.1.1. By now, they should already be in Menorca Ahora ya deberían estar a Menorca. (Expectativa o previsión)
8. MIGHT
8.1. Se usa “might” para indicar posibilidades en el presente o el futuro. En estos casos, es un sinónimo de “may”.
8.1.1. Ejemplos: I would bring an umbrella, it might rain later. (Yo llevaría un paraguas, puede llover más tarde.) It might be better to finish this now, rather than wait until tomorrow. (Tal vez sea mejor terminar esto ahora, en lugar de esperar hasta mañana.)
8.2. También se puede usar al igual que “may”, para pedir permisos o hacer peticiones corteses, aunque este uso es mucho más común en el Reino Unido que en los Estados Unidos.
9. WILL
9.1. El Verbo modal will se utiliza para:
9.2. Hacer predicciones del futuro, hablar de acciones no planeadas que van a ocurrir en un futuro, y para pedir ayuda u ofrecerla.
9.2.1. Ejemplos
9.2.2. 1. I think my team will win. (Yo creo que mi equipo ganara).
9.2.2.1. 2. It`s raining, i think i will get an umbrella (Esta lloviendo, yo creo que cogeré un paraguas).
9.2.2.1.1. 3. Will you help me? (¿Me ayudaras?)
10. OUGHT TO
10.1. “Ought to” es un sinónimo de “should” aunque es menos común.
10.1.1. Ejemplos: She ought to quit smoking. (Debería dejar de fumar.) I ought to call my parents more often. (Debería llamar a mis padres más a menudo.) They ought to work less. (Deberían trabajar menos.)
10.2. Note: Nunca se usa “ought to” en frases interrogativas en inglés americano.
11. WOULD
11.1. Nota: Se usa “would” en frases condicionales.
11.2. Se usa “would” para declarar una preferencia y para preguntar por algo educadamente.
11.2.1. She would like to go to New York someday. (Le gustaría ir a Nueva York algún día.) I would like a beer and my wife would like a glass of wine please. (Me gustaría una cerveza y a mi mujer le gustaría una copa de vino por favor.) Would you like some coffee? (¿Le gustaría un cafe?) Would you help me please? (¿Me ayudas por favor?) When would you like to go to the movies? (¿Cuándo te gustaría ir al cine?)