Simple Past vs Past Continuous

1. When Mary arrived he was painting his room

2. No finished action

3. Past Continuous

4. About a finished action/event.

5. He visited his girfriend every weekend

6. Simple Past