Mecanismos de Transformación de la lengua
da Karen Samayoa
1. Formación de Palabras
1.1. Derivación
1.1.1. Se transforma una palabra en otra u otras
1.1.1.1. Ej: Can: *ción, *tante, *to
1.2. Composición
1.2.1. Presencia simultanea de términos que tienen un sentido independiente y en ella dan origen a una tercera palabra.
1.2.1.1. Ej: Pinta+uñas: Pintauñas, Abre+latas: Abrelatas, Pelo+rojo: Pelirrojo
2. ...
3. ...
4. Prestamos
4.1. Neologismos
4.1.1. Importacion de otras lenguas adaptándolas al español
4.1.1.1. Ej: Futbol, Boutique, Pizza
4.2. Cultismos
4.2.1. Palabras provenientes del griego o latín antiguo, que no evolucionaron y que se formaron por la integración de ambas lenguas.
4.2.1.1. Ej: Memorándum, Currículum, Pénsum.