be

1. be back

1.1. tr: возвращаться

1.2. sin: return

1.3. ex: I will be back

2. be out

2.1. tr: быть не на месте

2.2. ex: Jess is out but you may leave a message

3. be off

3.1. tr: уезжать

3.2. sin: leave

3.3. ex: Is Angela off this Monday?

4. be over

4.1. tr: закончиться

4.2. sin: end

4.3. ex: The game is over

5. be up

5.1. tr: проснуться

5.2. sin: awake

5.3. ex: Was she up when you called her?

6. be up to

6.1. tr: затевать, задумывать

6.2. sin: contrive

6.3. ex: What are you both up to?

7. be after

7.1. tr: хотеть

7.2. sin: want

7.3. ex: He is after her money

8. be against

8.1. tr: быть против

8.2. sin: disagree

8.3. ex: I am not against a small party

9. be away

9.1. tr: отсутствовать

9.2. sin: absent

9.3. ex: We are away but we will back soon

10. be for

10.1. tr: быть за

10.2. sin: agree

10.3. ex: She was for giving Tom a sack

11. be in for

11.1. tr: ожидать

11.2. sin: expect

11.3. ex: They are in for the New equipment

12. be on

12.1. tr: транслироваться

12.2. sin: broadcast

12.3. ex: Your favourite TV series in on

13. be through with

13.1. tr: закончить

13.2. sin: finish

13.3. ex: Finally I am through with the novel

14. be with

14.1. tr: поддерживать

14.2. sin: support

14.3. ex: We will be with you at any time