1. Pасскажите, что у вас нового /что вы поделывали.
2. быть предметом газетных сообщений
3. We've got some good news for you. You've got the first prize in the competition.
4. I want to hear all your news.
5. good news/bad sad terrible news
5.1. I'm afraid I have some bad news to tell you.
6. a piece of news/an item of news
6.1. новость, известие
7. to be front page news
7.1. to be interesting enough to be on the front page of a newspaper
7.1.1. The flood in China is the front page news today.
7.1.1.1. сенсационная новость
8. information about something that has happened recently
8.1. all your news
9. reports of recent events in the newspapers or on the radio or television
9.1. to be in the news
9.1.1. попасть на страницы газет; оказаться в центре внимания
9.1.2. Angelina Jolie is in the news again!
9.2. They've been in the news a lot recently because of their marital problems.
9.3. Have you heard the latest news from the Olympic Games?
9.3.1. последние известия
9.4. to make the news
9.4.1. to become important enough to be reported in a newspaper or news programme
9.5. latest news
10. the news
10.1. в передаче новостей
10.2. a regular television or radio programme that gives you reports of recent events
10.2.1. on the news
10.2.1.1. We heard that item on the late news. — Мы слышали об этом в последней передаче новостей.
10.2.1.2. Was there anything interesting on the news this evening?
11. news__
11.1. newspaper
11.1.1. a regularly printed document consisting of news reports, articles, pictures, advertisements that are printed on large sheets of paper, which is sold daily or weekly
11.1.1.1. a short news programme on television or radio often about something that has just happened, or a short newspaper printed by an organisation
11.1.1.1.1. информационный выпуск
11.1.2. to produce it in large quantities
11.1.3. to print a newspaper
11.1.3.1. a newspaper that is printed on large paper; a quality newspaper
11.1.3.1.1. широкоформатная газета
11.1.4. broadsheet
11.1.4.1. someone who owns or works in a shop that sells newspapers and magazines
11.1.4.1.1. газетный киоскёр, владелец газетного киоска
11.1.5. tabloid
11.1.5.1. a type of popular newspaper with small pages which has many pictures and short simple reports
11.1.5.1.1. малоформатная газета, бульварная гаета
11.2. newsagent
11.3. newsletter
11.3.1. one or several sheets of printed news sent regularly to a particular group of people
11.4. newsreader
11.4.1. someone who reads the news on television or radio
11.4.1.1. диктор последних известий ( радио или телевидения )
11.4.1.2. информационный бюллетень учреждения, фирмы
11.5. newsflash
11.5.1. a brief news report on radio or television, giving the most recent information about an important or unexpected event
11.5.1.1. короткое экстренное сообщение ( в газете, по радио )