Einstein
by Nursel İgac
1. 1905 senesinde yayınladığı dört önemli çalışması; Rölativite Teorisi, Kütle-Enerji Eşitliği (E=mxc'2), Brownsal Devinmenin Açıklanması ve Işığın Foton Teorisi, Einstein'i fizik biliminin yaşayan en önemli otoritesi durumuna getirdi(His four important works published in 1905; Theory of Relativity, Mass-Energy Equation (E = mxc'2), Explanation of Brownsal Motion and Photon Theory of Light made Einstein the most important living authority of physics.)
2. Ostatnie lata życia Einstein poświęcił Teorii Jednolitych Pól łączącej pola elektromagnetyczne i grawitacyjne.*(Einstein devoted the last years of his life to the Uniform Field Theory linking electromagnetic and gravitational fields.)
3. Fransa, Belçika, İngiltere ve son olarak da Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşadı.Einstein'ın fizik alanında bilime yaptığı katkılar 20. yüzyılın en büyük katkılarıdır. (He has lived in France, Belgium, England, and most recently in the United States. Einstein's contributions to science in the field of physics are the major contributions of the 20th century.)
4. Ancak onun bilime en önemli katkısı 1916 yılında açıkladığı “Genel Rölativite” teorisidir. Fizik biliminin eski mekanik fiziği aşarak kuantum fiziği aşamasını yakalamasında en büyük pay sahibidir. (However, his most important contribution to science is the "General Relativity" theory, which he announced in 1916. He played a major role in the science of physics reaching the quantum physics stage by surpassing ancient mechanical physics)
5. 20. yüzyılın dehası olarak anılan ünlü fizikçi Einstein'ın oluşturduğu teoriler astronomi başta olmak üzere birçok bilim dalının önünü açıcı bir işleve sahipti. Albert Einstein 1955 senesinde ABD'de Princeton'da hayatını kaybetti. (The theories created by the famous physicist Einstein, who is known as the genius of the 20th century, had a function that paved the way for many branches of science, especially astronomy. Albert Einstein died in 1955 at Princeton, USA.)
6. 1922 senesinde Nobel Ödülü aldı. 1933 senesine kadar Berlin'de yaşayan Einstein, Nazilere karşı tavır için Almanya'dan ayrılmak zorunda kaldı. (1922'de Nobel Ödülü'nü aldı. 1933'e kadar Berlin'de yaşayan Einstein, Nazilere karşı tavır aldığı için Almanya'yı terk etmek zorunda kaldı.)*(He received the Nobel Prize in 1922. Einstein, who lived in Berlin until 1933, had to leave Germany to take a stand against the Nazis. (He was awarded the Nobel Prize in 1922. Einstein, who lived in Berlin until 1933, had to leave Germany for taking a stand against the Nazis.)
7. 1896 yılında Zürich Politeknik Enstitüsüne girdi..1909 yılında profesör olan Einstein, `` Zürich'te adından da Prag'da çalıştı1913 Almanya'da Berlin Kaiser Wilhelm Enstitüsü Direktörlüğü'nü yaptı.*(He entered the Zürich Polytechnic Institute in 1896. Einstein, who became a professor in 1909, worked in Zürich and named after him in Prague. 1913 He was the Director of the Berlin Kaiser Wilhelm Institute in Germany.)
8. 3 yaşına kadar konuşamayan Einstein’ın bilimle tanışması bir pusula sayesinde olmuştur. Dört-beş yaşlarında hastalık sebebiyle yatarken, bir gün babasının kendisini sevindirmek amacıyla aldığı pusulayı incelemiş ve ibrenin hareketleri kendisinde büyük bir merak uyandırmıştı. *(Einstein, who could not speak until the age of 3, met science thanks to a compass. One day, when he was lying due to illness at the age of four or five, he examined the compass his father had taken to please him, and the movements of the needle aroused great interest in him.)
9. Altı yaşından on dört yaşına kadar aldığı keman dersleri sayesinde müzikle de arasında bir bağ oluşmuştur. Mozart ve Beethoven sonatlarını çalmaktan özellikle hoşlanmıştır.*(Thanks to the violin lessons he took from the age of six to the age of fourteen, he also formed a connection with music. He especially enjoyed playing the sonatas of Mozart and Beethoven.)
10. Albert Einstein 14 Mart 1879' da Almanya'nın Ulm şehrinde dünyaya geldi. Yaşamının ilk yıllarını Münih'te geçirdi. *(Albert Einstein was born on March 14, 1879 in Ulm, Germany. He spent the first years of his life in Munich.)