Create your own awesome maps
Even on the go
with our free apps for iPhone, iPad and Android
Get StartedAlready have an account? Log In
O modo imperativo deve ser usado toda vez que se pretende expressar: 1- Ordem ou pedido: Shut the door. (Feche a porta). Open your book on page 123. (Abra seu livro na página 123). Speak only English during our class. (Fale somente inglês durante nossa aula). Don’t talk during the class. (Não converse durante a aula). Tidy up your bedroom. (Organize seu quarto). Come to my house tomorrow at 8:00. (Venha à minha casa, amanhã às 8h). 2- Convite: Let’s go watch the game at Susan’s house? (Vamos assistir ao jogo na casa da Susan?). Let’s make a surprise party to Bob? (Vamos fazer uma festa surpresa para o Bob?). Let’s swim at my new swimming pool? (Vamos nadar na minha piscina nova?). Come see my new video game. (Venha ver meu novo videogame). É possível notar nos exemplos acima que para elaborar uma frase no modo imperativo, basta utilizar o verbo no infinitivo sem o “to”. Nas frases afirmativas, o verbo vem na maioria das vezes no início da frase. E nas frases negativas, deve-se acrescentar o “don’t” antes do verbo. No entanto, há uma exceção: quando utilizar o “Let’s”, não é necessário colocar o “don’t” nas frases negativas, basta apenas acrescentar o “not”. Exemplo da forma correta: Let’s not drink anymore. (Não vamos beber mais). Let’s not wait for our friends anymore. (Não vamos mais esperar pelos nossos amigos). Em frases imperativas, o uso do always (sempre) e never (nunca), pode ser usado sempre antes do verbo principal.
Diferentemente da voz ativa, em que a ênfase está em quem praticou a ação, ou seja, no sujeito, a voz passiva se preocupa em enfatizar o objeto, ou seja, aquele que sofre a ação expressa pelo verbo.Um exemplo de voz ativa seria:The men built that house. (Os homens construíram aquela casa).Já ao se passar para a voz passiva, o primeiro passo é inverter o objeto, colocando-o no início da frase. That house was built by the men. (Aquela casa foi construída pelos homens).Nota-se que, além da inversão do objeto, houve também uma mudança quanto ao tempo verbal da frase. Na voz ativa, o verbo estava no passado simples, e na voz passiva foi acrescentado o passado do verbo “to be” mais o particípio do verbo. Além disso, houve também o acréscimo de by logo após a locução verbal.Nem todas as frases seguirão o mesmo modelo acima. É preciso, portanto, estar atento ao tempo verbal da frase na voz ativa, para saber em que tempo verbal ela deverá vir na voz passiva. Segue abaixo uma tabela que ilustra os tempos verbais da voz ativa e da voz passiva: Tempo na voz ativa Voz passiva Exemplos Presente simples are/ is + particípio Voz ativa: Bob writes letters. (Bob escreve cartas).Voz Passiva: Letters are written by Bob.(Cartas são escritas por Bob). Presente contínuo is/are + being + verbo no particípio Voz ativa: Bob is writing a letter. (Bob está escrevendo uma carta).Voz passiva: A letter is being written by Bob.(Uma carta está sendo escrita por Bob). Passado simples was/were + verbo no particípio Voz ativa: Bob wrote a letter. (Bob escreveu uma carta).Voz passiva: A letter was written by Bob.(Uma carta foi escrita por Bob). Passado contínuo was/were + being + verbo no particípio Voz ativa: Bob was writing a letter. (Bob estava escrevendo uma carta).Voz passiva: A letter was being written by Bob. (Uma carta estava sendo escrita por Bob). Futuro simples will be + verbo no particípio Voz ativa: Bob will write a letter. (Bob escreverá uma carta).Voz passiva: A letter will be written by Bob.(Uma carta será escrita por Bob). Presente perfeito has/have + been + verbo no particípio Voz ativa: Bob has written letters. (Bob tem escrito cartas).Voz passiva: Letters have been written by Bob. (Cartas têm sido escritas por Bob). Passado Perfeito had been + verbo no particípio Voz ativa: Bob had written letters. (Bob tinha escrito cartas).Voz passiva: Letters had been written by Bob. (Cartas tinham sido escritas por Bob). Futuro com o “going to” am/is/are + going to be + verbo no particípio Voz ativa: Bob is going to write a letter. (Bob escreverá uma carta).Voz passiva: A letter is going to be written by Bob. (Uma carta será escrita por Bob). Obs.: Quando o sujeito da voz ativa for indeterminado (someone – alguém,people – pessoas), não se coloca o agente da passiva (aquele que sofreu a ação pelo verbo), nem by.ExemploVoz ativa: Someone opened the gate. (Alguém abriu o portão).Voz passiva: The gate was opened. (O portão foi aberto).
A Abusado - Cheeky Adorável - Adorable, Lovely Agradecido - Grateful Alegre - Joyful Alto - Tall Ambicioso - Ambitious Amigável - Friendly Animado - Cheerful Ansioso - Anxious Apático - Listless Arrogante - Arrogant Assustador - Creepy Astuto - Cunning Autoconfiante - Self-confident Autoritário - Bossy B Baixo - Short Barato - Cheap, Inexpensive Bem-informado - Well-informed Bobo - Goofy, Silly Bondoso - Kind Bonita - Beautiful, Pretty Bonito - Handsome Briguento - Feisty, Tough Burro - Dumb C Cafona - Corny Calmo - Calm, Easygoing Carente - Needy Carinhoso - Caring Caro - Expensive Cético - Skeptical Chato - Boring Cínico - Cynical Ciumento - Jealous Complicado - Complicated Comportado - Well-behaved Compreensivo - Understanding Confiável - Reliable, Trustworthy, Dependable Conservador - Conservative Contente - Glad Corajoso - Brave, Gutsy, Plucky Criativo - Creative Culto - Well-read Curioso - Curious D Decidido - Decided Dedicado - Dedicated Dedo-duro - Snitch Desajeitado - Clumsy Destemido - Fearless Dependente - Dependent Desonesto - Dishonest Destraído - Dreamy Determinado - Strong-willed Discreto - Discreet E Educado - Polite, Well-mannered Eficiente - Efficient Egoísta - Selfish Engraçado - Funny Enorme - Huge Equilibrado - Well-balanced Esbelto - Slim Esperto - Smart, Brainy Espirituoso - Witty Estressado(a) - Stressed out Estudioso - Scholarly Experiente - Experienced Extrovertido - Extroverted F Famoso - Famous, Well-known Feliz - Happy Feio - Ugly Fiel - Faithful Fofo - Cuddly Formal - Dressy Franco - Frank Furioso - Angry G Generoso - Generous Gordinho - Chubby Gordo - Fat Gostoso(a) - Hunk Grande - Big Grudento - Clingy H Habilidoso - Handy, Skillful Honesto - Honest Horrível - Horrible I Independente - Independent Indiferente - Lukewarm Infantil - Childish Influente - Well-connected Ingênuo - Naive Inseguro - Insecure Inteligente - Intelligent, Brainy, Clever Interessante - Interesting Interesseiro - Self-serving Invejoso - Envious Irritante - Irritating Irônico - Ironic J Justo - Fair L Leal - Loyal Liberal - Open-minded Lindo - Gorgeous M Machista - Sexist Maduro - Mature Magro - Thin Magricelo - Skinny Maldoso - Mean, Devilish Mal-educado - Impolite Mal-humorado - Crabby, Cranky Mandão - Bossy Manhoso - Fussy Mimado - Spoiled Modesto - Modest Muito estranho - Freaky Muito grande - Large Muito pequeno - Tiny Musculoso - Well-built N Neurótico - Neurotic O Obeso - Obese Organizado - Organized Orgulhoso - Big-headed Otimista - Optimistic Ousado - Daring P Paciente - Patient Patético - Pathetic Pavio curto - Short fuse Peludo - Furry Pensador - Thoughtful Perverso - DevilishPesado - Heavy Pequeno - Smal Pessimista - Pessimistic Pobre - Poor Pontual - Punctual, Accurate Popular - Well-known Preconceituoso - Prejudiced Preguiçoso - Lazy Previsível - Predictable Puxa-saco - Ass-kisser, Brownnoser, Apple-polisher R Relaxado - Sloppy Religioso - Religious Reservado - Reserved, Quiet Respeitado - Well thought of Responsável - Responsible Retraído - Withdrawn Romântico - Romantic Rico - Wealthy, Well-heeled, Well-off, Well-paid, Rich S Sábio - Wise Sarado - Fit, Well-toned Sarcástico - Sarcastic Saudável - Healthy Sensato - Sensible Sensível - Sensitive Simpático - Nice Sincero - Sincere Sociável - Outgoin, Sociable Solidário - Sympathetic Sorridente - Smiling Sortudo - Lucky T Talentoso - Talented Teimoso - Stubborn Temperamental - Moody Tímido - Shy Tolerante - Tolerant Tonto - Goofy Trabalhador - Hard-worker Triste - Sad
As linking words são as conjunções do Inglês, servem para fazer relação entre as idéias e informações expressadas em uma frase. Linking words: Either ... or (ou ... ou, nem ... nem) Neither ... nor (nem ... nem (sem o not)) Both ... and (tanto ... quanto) not only ... but also (não somente ... mas também) Aplicando -Either you go or stay here (Ou você vai, ou fica aqui) -She doesn't speak either english or portuguese (ela não fala português nem inglês) -He could go neither right or left (ele nao poderia ir nem para a direita nem para a esquerda) -Both he and she are special (tanto ele quanto ela são especiais) -Teachers are not only teachers, but also friends (os professores não são somente professores, mas amigos também.)
São aquelas que dão idéias opostas. But - mas However - entretanto nevertheless - não obstante, mesmo assim
São usadas para terminar frases, fazer conclusões. so - então, por isso therefore - portanto thus - por isso consequently - consequentemente then - então hence - daí, logo (ex: ele fuma, daí as tosses)
Concessões, permissões. Although - embora Even though - muito embora in spite of - apesar de
Continuidade. besides - além disso moreover - além do mais furthermore - além disso, ademais
Para dar explicação à algo, dar razão à. because - porque as - como since - desde for - pois, visto que
O superlativo é um grau de comparação usado para qualificar um substantivo. É utilizado para destacar algo dentro de um grupo (seja uma qualidade boa ou ruim). O superlativo também indica uma característica em um grau maior que qualquer outra coisa com que se possa comparar num certo contexto. Está um pouco técnico? Veja um exemplo bem comum com o superlativo: - This is the oldest building in town. [Este é o prédio mais velho da cidade.] - Sydney is the largest city in Australia. [Sidney é a maior cidade da Austrália.] As regras para formar o superlativo são simples. Em geral acrescenta-se a terminação “est” ao adjetivo. O superlativo é sempre usado com o artigo definido the [o, a, os, as]. - fast [rápido] – the fastest [o mais rápido] - old [velho] – the oldest [o mais velho] - small [pequeno] – the smallest [o mais pequeno] Quando temos palavras terminadas em “e”, acrescentamos somente “st”. As palavras mais curtinhas acrescentam a terminação “est” ao adjetivo. Veja alguns exemplos abaixo: - nice [legal] – the nicest [o mais legal] - old [velho] – the oldest [o mais velho] - cheap [barato] – the cheapest [o mais barato] As palavras terminadas em y, precedidas de consoante, substituímos o y por i e acrescentamos “est”. - easy [fácil] – the easiest [o mais fácil] - heavy [pesado] – the heaviest [o mais pesado] - tidy [organizado] – the tidiest [o mais organizado] - happy [feliz] – the happiest [o mais feliz] Quando o y vem precedido por uma vogal adicionamos apenas a terminação “est” - grey [cinza] – the greyest [o mais cinza] - gay [alegre] – the gayest [o mais alegre] Quando temos adjetivos mais longos, é super fácil! Acrescentamos the + most = adjetivo. - careful [cuidadoso] – the most careful [o mais cuidadoso] - interesting [interessante] – the most interesting [o mais interessante] - popular [popular] – the most popular [o mais popular] Há um caso onde o adjetivo termina em CVC (consoante, vogal, consoante) com a última sílaba tônica. Nesses casos, duplicamos a última letra e acrescentamos a terminação “est”. - big [grande] – the biggest [o maior] - fat [gordo] – the fattest [o mais gordo] - sad [triste] – the saddest [o mais triste] E é claro que em toda regra, há exceções e os adjetivos good [bom], bad [ruim] e far [longe] são elas. - good – the best [o melhor] - bad – the worst [o pior] - far – the furthest / farthest [o mais longe]
Existem três tipos de comparativo:a) Comparativo de igualdade: é usado toda vez que se quer expressar a igualdade de dois seres. É marcado pela forma: As + adjective + as.Mary is as tall as Cindy. (Mary é tão alta quanto Cindy).Carol is as intelligent as Bob. (Carol é tão inteligente quanto Bob).b) Comparativo de inferioridade: é usado para expressar um grau de inferioridade perante o outro ser. É marcado pela forma: less + adjective + than.Fusca is less expensive than Gol. (Fusca é menos caro que Gol).São Paulo is less attractive than Rio de Janeiro. (São Paulo é menos atraente que o Rio de Janeiro). c) Comparativo de superioridade: é usado para demonstrar que um ser é superior a outro. É marcado pela forma: more + adjective+ thanBob is more intelligent than Mary. (Bob é mais inteligente que Mary).A book is more interesting than a DVD. (Um livro é mais interessante que um DVD).Essa forma do “more + adjective + than” é válida para os adjetivos que apresentam três ou mais sílabas. Para os adjetivos de uma ou duas sílabas, deve-se acrescentar “er” ao adjetivo + than. Ex.:Chris is shorter than me. (Chris é mais baixo que eu).Ann is taller than her sister. (Ann é mais alta que sua irmã).Para os adjetivos de uma ou duas sílabas que terminarem em CVC (consoante+ vogal+ consoante), deve-se dobrar a última letra e acrescentar “er” + than.I am thinner than my mother. (Eu sou mais magra que minha mãe).Os adjetivos de uma ou duas sílabas que terminarem com “y” precedido de consoante, deve-se retirar o “y” e acrescentar “ier” + than.Bob is crazier than his brother. (Bob é mais louco que seu irmão).Obs.: Os adjetivos “good” (bom) e “bad” (ruim) possuem formas próprias para o comparativo. São elas:Good (bom) → better than (melhor que)Bad (ruim) → worse than (pior que)Orange juice is better than grape juice. (Suco de laranja é melhor que suco de uva).Winter is worse than Summer. (Inverno é pior que o verão).Existem três tipos de comparativo:a) Comparativo de igualdade: é usado toda vez que se quer expressar a igualdade de dois seres. É marcado pela forma: As + adjective + as.Mary is as tall as Cindy. (Mary é tão alta quanto Cindy).Carol is as intelligent as Bob. (Carol é tão inteligente quanto Bob).b) Comparativo de inferioridade: é usado para expressar um grau de inferioridade perante o outro ser. É marcado pela forma: less + adjective + than.Fusca is less expensive than Gol. (Fusca é menos caro que Gol).São Paulo is less attractive than Rio de Janeiro. (São Paulo é menos atraente que o Rio de Janeiro). c) Comparativo de superioridade: é usado para demonstrar que um ser é superior a outro. É marcado pela forma: more + adjective+ thanBob is more intelligent than Mary. (Bob é mais inteligente que Mary).A book is more interesting than a DVD. (Um livro é mais interessante que um DVD).Essa forma do “more + adjective + than” é válida para os adjetivos que apresentam três ou mais sílabas. Para os adjetivos de uma ou duas sílabas, deve-se acrescentar “er” ao adjetivo + than. Ex.:Chris is shorter than me. (Chris é mais baixo que eu).Ann is taller than her sister. (Ann é mais alta que sua irmã).Para os adjetivos de uma ou duas sílabas que terminarem em CVC (consoante+ vogal+ consoante), deve-se dobrar a última letra e acrescentar “er” + than.I am thinner than my mother. (Eu sou mais magra que minha mãe).Os adjetivos de uma ou duas sílabas que terminarem com “y” precedido de consoante, deve-se retirar o “y” e acrescentar “ier” + than.Bob is crazier than his brother. (Bob é mais louco que seu irmão).Obs.: Os adjetivos “good” (bom) e “bad” (ruim) possuem formas próprias para o comparativo. São elas:Good (bom) → better than (melhor que)Bad (ruim) → worse than (pior que)Orange juice is better than grape juice. (Suco de laranja é melhor que suco de uva).Winter is worse than Summer. (Inverno é pior que o verão).
certainly, certamenteevidently, evidentemente indeed, sem dúvidaobviously, obviamenteyes, sim surely, certamenteindubitably, indubitavelmente
maybe, possivelmenteperchance, porventura perhaps, talvezpossibly, possivelmente
completely, completamenteenough, bastanteentirely, inteiramentemuch, muitonearly, quasepretty, bastantewholly, inteiramente quite, completamenterather,bastanteslightly, ligeiramenteequally, igualmenteexactly, exatamentegreatly, grandementevery, muito sufficiently, suficientementethroughly, completamentetoo, demasiadamentelargely, grandementelittle, poucomerely, meramenteutterly, totalmente
above, em cimaanywhere, em qualquer partearound, em redorbelow, abaixoevrywhere, em toda a parte far, longehere, aquihither, para cánear, pertonowhere,em parte alguma there, láthither, para láwhere, ondeyounder, além
actively, ativamente amiss, erroneamente badly, mal boldly, audaciosamente faithfully, fielmente fast, rapidamente fiercely, ferozmente gladly, alegremente ill, mal puposely, intencionalmente quickly, rapidamente simply, simplesmente steadily, firmemente truly,verdadeiramente well, bem
not
firstly, primeiramentesecondly, em segundo lugarthirdly, em terceiro lugar
already, jáalways, sempreearly, cedoformerly, outrorahereafter, doravanteimmediately, imediatamente late, tardelately, ultimamentenever, nuncanow, agorapresently, dentro em poucoshortly, em breve soon, brevementestill, aindathen, entãotoday, hojetomorrow, amanhãwhen, quandoyesterday, ontem
how, comowhen, quandowhere, ondewhy, por que
Question tags são pequenas perguntas que vêm no final das frases com o intuito de questionar/confirmar algo. São regras gerais:* Os question tags devem vir sempre após vírgulas;* Para defini-los é necessário antes de tudo perceber em que tempo verbal se encontra a oração principal, para assim saber qual auxiliar deverá ser usado noquestion tag.* Se a oração principal estiver na afirmativa, o question tag deverá vir na forma negativa. Mas se a oração principal estiver na negativa o question tag deverá vir na forma afirmativa.You like to dance, don’t you? (Você gosta de dançar, não gosta)? // //oração principal question tagNo exemplo acima, a frase se encontra no presente simples, na forma afirmativa. Sabe-se que os auxiliares do presente são: do/does. Como o sujeito da frase é “you” devemos utilizar o “do” no question tag.They didn’t send us letters, did they? (Eles não nos enviaram cartas, enviaram?).She loves pizza, doesn’t she? (Ela ama pizza, não ama?).Anne called you last week, didn’t she? (Anne te ligou semana passada, não ligou?).Bob is going to travel to Japan next year, isn’t he? (Bob irá viajar para o Japão no próximo ano, não irá?).Janet will buy a car this year, won’t she? (Janet comprará um carro este ano, não comprará?).Quando houver verbos anômalos (can, could, might) na oração principal, esses verbos também deverão ser utilizados na construção dos question tags.You can speak French, can’t you? (Você pode/consegue falar Francês, não pode/consegue)?He couldn’t swim when he was 5 years old, could he? (Ele não podia/conseguia nadar quando ele tinha 5 anos de idade, podia/conseguia)?
Infinitive Past Tense Past Participle Translation To accept Accepted Accepted Aceitar To agree agreed agreed Concordar To Annoy Annoyed Annoyed Aborrecer To ask Asked Asked Perguntar To believe Believed Believed Acreditar To boil Boiled Boiled Ferver To borrow Borrowed Borrowed Emprestar To call Called Called Chamar To carry Carried Carried Carregar To change Changed Changed Mudar To check Checked Checked Checar To clean Cleaned Cleaned Limpar To climb Climbed Climbed Escalar To close Closed Closed Fechar To collect Collected Collected Colecionar To comb Combed Combed Pentear To complete Completed Completed Completar To copy Copied Copied Copiar To correct Corrected Corrected Corrigir To count Counted Counted Contar To cross Crossed Crossed Atravessar To cry Cried Cried Chorar To dance Danced Danced Dançar To decide Decided Decided Decidir To decorate Decorated Decorated Decorar To deliver Delivered Delivered Entregar To describe described described Descrever To destroy destroyed destroyed Destruir To divide divided divided Dividir To dress dressed dressed Vestir To end ended ended Acabar To enjoy enjoyed enjoyed Apreciar To enter entered entered Entrar To explain explained explained Explicar To fail failed Failed Reprovar To fill filled filled Encher To finish Finished finished Terminar To fish fished fished Pescar To follow followed followed Seguir To glue glued glued Colocar/fixar To guess guessed guessed Adivinhar To happen happened happened Acontecer To hate hated hated Odiar To heat heated heated Aquecer To help helped helped Ajudar To hope hoped hoped Esperar To Hunt hunted hunted Caçar To Indentify indentified indentified Identificar To introduce introduced introduced Introduzir To invent invented invented Inventar To jump jumped jumped Pular To Kiss kissed kissed Beijar To laugh laughed laughed Rir To learn learned learned Aprender To like liked liked Gostar To list listed Listed Listar To listen listened Listened Escutar To live Lived lived Viver To look looked Looked Olhar To Love loved Loved Amar To mail mailed Mailed Postar To memorize Memorized Memorized Memorizar To miss missed Missed Perder To move Moved moved Mudar To need needed Needed Precisar To observe observed Observed Observar To offer offered Offered Oferecer To open opened Opened Abrir To paint painted Painted Pintar To phone phoned Phone Telefonar To plan planed Planed Planejar To plant Planted planted Plantar To play played Played Jogar To point pointed Pointed Apontar To practice practiced Practiced Praticar To prefer prefered Prefered Preferir To prepare prepared Prepared Preparar To present presented Presented Apresentar To pull pulled Pulled Puxar To question questioned Questioned Questionar To rain Rained Rained Chover To refuse refused Refused Recusar To remember remembered Remembered Relembrar To rent rented Rented Alugar To repeat repeated Repeated Repetir To save saved Saved Salvar To seach searched Searched Procurar To smile smiled Smiled Sorrir To smoke smoked Smoked Fumar To snow snowed Snowed Nevar To show showed Showed Mostrar To spell spelled Spelled Soletrar To start started Started Começar To stay stayed Stayed Ficar To stop stopped Stopped Parar To talk talked Talked Falar To travel traveled Traveled Viajar To try tried Tried Tentar To touch touched Touched Tocar/apalpar To turn turned Turned Virar/girar To type typed Typed Datilografar To use used Used Usar To wait waited Waited Esperar To walk walked Walked Andar To wash washed Washed Lavar To watch watched watched Assistir To work worked Worked Trabalhar
Present Past Past Participle Tradução abide abode abode obedecer a lei; permanecer; sobreviver awake awoke awoke awaked acordar; despertar-se be was been ser; estar; existir bear bore borne born dar a luz; sustentar; tolerar; sofrer; produzir; usar beat beat beaten bater; espancar; superar; vibrar; palpitar become became become se tornar; se transformar; ser digno de; assentar begin began begun começar bend bent bent curvar; entortar; franzir; dirigir; desistir bet bet bet apostar bid bade bidden oferecer; convidar; ordenar; desejar; leiloar bind bound bound atar; amarrar; obrigar bite bit bit bitten morder; engolir a isca bleed bled bled sangrar, perder sangue; destilar; tirar dinheiro de alguém blow blew blown soprar, encher; ventar; assobiar; estourar; fazer soar break broke broken quebrar; romper; violar; interromper; cancelar; falir breed bred bred procriar; gerar; fazer criação; educar; ensinar bring brought brought trazer; servir; causar; executar; induzir build built built construir, edificar; fabricar burn burnt burnt queimar; incendiar; carbonizar burst burst burst arrebentar; explodir; brotar; exclamar buy bought bougth comprar cast cast cast arremessar, jogar; derrubar; sobrepujar; espalhar; computar; calcular; moldar; imaginar; (no teatro:) distribuir os papéis catch caught caught pegar; capturar; entender; adquirir (uma doença); surpreender; complicar-se choose chose chosen escolher, selecionar, preferir cling clung clung pegar-se; unir-se; aderir clothe clad clad vestir, cobrir come came come vir; chegar; consentir; suceder; atingir o orgasmo cost cost cost custar; importar em creep crept crept engatinhar; arrastar-se no chão; andar de rasto crow crew crowed cacarejar; vociferar; emitir som característico de prazer cut cut cut cortar; partir; reduzir; recortar; castrar deal dealt dealt dar; distribuir; repartir; dividir; espalhar; negociar dig dug dug cavar; escavar; gostar; entender; começar; perceber do did done fazer; funcionar; cuidar de ; parar; mostrar; jogar; enganar draw drew drawn puxar; tirar; extrair; desenhar; descrever; traçar; adiantar-se; atrair dream dreamt dreamt sonhar drink drank drunk drunken beber drive drove driven dirigir; viajar; levar; conduzir; guiar; compelir; excitar dwell dwelt dwelt residir; ficar por um tempo; enfatizar, insistir em eat ate eaten comer; destruir; devorar; mastigar fall fell fallen cair; descer; abaixar-se; diminuir; ceder; morrer; abandonar feed fed fed alimentar; nutrir; abastecer; satisfazer; manter feel felt felt sentir; perceber; experimentar; apalpar fight fought fought lutar, disputar; batalhar, combater, guerrear find found found achar; encontrar; descobrir; julgar; prover, fornecer, abastecer; perceber, notar; resolver flee fled fled fugir, escapar; evitar; correr fling flung flung lançar; arremessar; atirar; invadir; saltar; dedicar-se à- fly flew flown voar; viajar (aérea); fazer voar; fugir; correr; pilotar; flutuar; saltar; lançar-se forbear forbore forborne abster-se, deixar de-, conter-se; evitar forbid forbade forbidden proibir; impedir; evitar; vetar forget forgot forgotten esquecer forgive forgave forgiven perdoar; desculpar, absolver; abrir mão forsake forsook forsaken abandonar, desertar, largar; abrir mão de freeze froze frozen congelar; refrigerar; gelar get got got receber; conseguir; obter; adquirir; pegar (doença); entender; chegar; causar; induzir; decorar; procriar; buscar give gave given dar; entregar, conceder; render-se; premiar; pagar; enfraquecer-se; preparar (festas, etc) go went gone ir; viajar; chegar; partir; caminhar; marchar; mover-se grind ground ground triturar; pulverizar; afiar; amolar; ralar; esfregar; ranger os dentes; persistir (nos estudos) grow grew grown crescer; vegetar; cultivar; brotar; desenvolver-se; progredir; tornar-se hang hung hung enforcar; ser enforcado; (informática) travar, parar de funcionar have had had ter; possuir; receber; pegar; necessitar; causar hear heard heard escutar, ouvir heave hove hove levantar, puxar; elevar; tirar; empurrar; arremessar hew hewed hewn reduzir; cortar (com machado); talhar hide hid hidden hid esconder-se; esconder, ocultar hit hit hit bater, ferir; atingir, alcançar hold held held segurar; alimentar; guardar; pensar; acreditar; organizar; preparar; presidir hurt hurt hurt ferir; doer; magoar; estragar; danificar keep kept kept guardar; ficar; cumprir; sustentar; deixar; continuar; dirigir; criar; possuir kneel knelt knelt ajoelhar-se knit knit knit tricotar; atar; enlaçar; unir; ligar; fazer renda ou meia; trabalhar a ponto de malha know knew known saber; conhecer; entender; perceber; ter conhecimento lay laid laid deitar; descansar; estar deitado; encostar-se; repousar; estar situado lead led led conduzir, guiar, comandar, pilotar, levar, dirigir; governar; dominar-se; capitanear lean leant leant inclinar, reclinar, apoiar, recurvar; amparar; firmar; apoiar-se, recurvar-se, inclinar-se; abaixar; desviar leap leapt leapt saltar, pular, transportar; cobrir (os animais) learn learnt learnt estudar; aprender; descobrir; informar-se; decorar leave left left deixar; largar; sair; separar-se; abandonar; cessar; desistir de; renunciar a lend lent lent emprestar, conceder, dar, proporcionar, outorgar; doar; combinar com; acrescentar let let let deixar; permitir; dar; alugar; fretar; conceder; descobrir lie lay lain mentir; enganar light lit lit clarear; acender; queimar; descer (do carro, etc); cair (escolha); pousar; acontecer lose lost lost perder; desperdiçar; arruinar; gastar; sofrer perdas; escapar de-; não entender make made made fazer; criar; causar; tornar mean meant meant pensar; significar; ter em vista; tencionar; pretender; querer dizer meet met met encontrar; encontrar-se; reunir-se; receber; conhecer; abastecer melt melted molten derreter; fundir; gastar; evaporar; dissolver; enternecer; consumir pay paid paid pagar; saldar; satisfazer put put put colocar; pôr; enfiar; sinalizar; situar; propor; oferecer read read read ler; aprender; aconselhar; avisar; estudar; interpretar rend rent rent rasgar; arrancar rid rid rid libertar; resgatar; livrar (-se) ride rode ridden cavalgar; montar; passear ring rang rung tocar (sino, campainha); telefonar; envolver rise rose risen levantar; subir; elevar-se; erguer-se run ran run correr; fugir; executar; executar um programa (informática); ativar; administrar; fazer; calcular; comprir; continuar; vazar; despir-se; saw sawed sawn serrar say said said dizer; contar; recitar; pensar; alegar; afirmar see saw seen ver; entender; preocupar-se; verificar; experimentar; acompanhar; encontrar-se; observar seek sought sought procurar, pedir; liberar; exigir; perseguir atrás; tentar sell sold sold vender; comerciar; negociar; liquidar; trapacear (gíria); atrair fregueses; trair (gíria) send sent sent mandar; remeter; despachar; enviar; produzir; emitir; derramar; espalhar; dar prazer (gíria) set set set pôr, colocar; preparar; usar; arrumar; causar; marcar; servir; ajustar sew sewed sewn costurar; juntar, pregar shake shook shaken sacudir; agitar; tremer; chocar; apertar (mãos) shed shed shed derramar; vazar; deixar cair; tirar, tirar roupa ; fazer sangrar; projetar shine shone shone brilhar, luzir, cintilar, resplandecer; lustrar (sapato); distinguir shoe shod shod calçar; recobrir com finalidade de proteção ou reforço shoot shot shot atirar; caçar; lançar; mandar; fotografar; voar; disparar; mandar; impor; arremessar show showed shown mostrar; descobrir; testemunhar; provar; apresentar; mostrar-se; aparecer; ensinar; exibir shred shred shred cortar em pedaços; picar; retalhar; rasgar shrink shrank shrunk shrunken contrair-se; encolher-se; contrair, encolher; recuar shut shut shut fechar; cerrar; tampar; trancar; tapar; fechar-se; trancar-se sing sang sung cantar; murmurar; rugir; zumbir; uivar; alcagüetar; avisar; cortejar (gíria, como cantar) sink sank sunk afundar; afogar; regar; mergulhar; descer, cair, descer; morrer, falecer; penetrar slay slew slain matar, assassinar; destruir, arruinar sleep slept slept dormir; descansar; deitar (com alguém) slide slid slid deslizar, escorregar; chupar sling slung slung atirar na funda; elevar, erguer; atar; atirar, arremessar; pendurar, colocar na presilha smell smelt smelt cheirar; feder; perfurmar; sentir cheiro; farejar; perceber; suspeitar smite smote smitten golpear; ferir; matar; bater; castigar; mover; excitar; destruir; bater-se; chocar-se sow sowed sown semear; espalhar, disseminar speak spoke spoken falar; dizer; contar; expressar; discursar; lembrar a-; afirmar speed sped sped apressar-se; mover com velocidade; dirigir muito rápido; ser feliz; ser bem sucedido; adiantar; aviar; despachar spell spelt spelt soletrar; escrever de forma certa; ser algo que significa spend spent spent gastar, tirar; perceber; divertir-se, passar (tempo) spill spilt spilt entornar; derramar; escorregar; deixar cair; alcagüetar, contar spin span spun protelar; dilatar; prolongar, adiar; fiar; fazer girar; virar-se spit spat spit cuspir; escarrar; vomitar; emitir o som do cuspe; expelir; pingar (chuva) spoil spoilt spoiled estragar; corromper; mimar (de mais); estragar-se; roubar, saquear, furtar spread spread spread dilatar-se, estender-se; espalhar, esparramar; disseminar, difundir, propagar; arrumar (mesa); achatar spring sprang sprung saltar, lançar-se; libertar-se; aparecer, mostrar-se; brotar, nascer; deixar cair; "cair" sobre- stand stood stood pôr de pé; suster; sustentar; colocar; aguentar; honrar; manter-se; permanecer steal stole stolen roubar; furtar; infiltrar-se stick stuck stuck cravar, fincar, meter, enterrar; pregar; aderir, prender; afixar; vacilar; parar; enganar; lograr sting stung stung picar, ferroar, ferretoar, aguilhoar; doer , atormentar; trapacear stink stank stunk feder; enojar strew strewed strewn espalhar, polvilhar, aspergir stride strode stridden caminhar; cavalgar strike struck struck stricken golpear; ferir; bater; surpreender; descobrir string strung strung amarrar; pendurar; enfiar; esticar strive strove striven aspirar; tentar, esforçar-se swear swore sworn jurar; prestar juramento; xingar sweat sweat sweat suar sweep swept swept varrer; lavar; pentear; arrastar swell swelled swelled swollen inchar (-se); crescer; encher (os pneus) swim swam swum nadar; flutuar; boiar swing swung swung balançar take took taken pegar; tirar; tomar; segurar; agarrar; receber; capturar; aprisionar; aceitar; fotografar; empregar; adotar; entender; guiar; conseguir teach taught taught ensinar; educar tear tore torn chorar, lacrimejar; rasgar, rachar tell told told contar; saber; perceber; descobrir; ordenar think thought thought pensar; acreditar thrive throve thriven ter sucesso throw threw thrown jogar; parir; impressionar thrust thrust thrust empurrar tread trod trodden pisar, andar, pôr os pés wake woke waked acordar; despertar; acordar-se wear wore worn vestir; trancar; experimentar (roupas, jóias, etc); colocar (óculos); exibir; mostrar; gastar; cansar; esgotar; durar weave wove woven tecer, entrelaçar, trançar; contorcer-se (entre obstáculos); bordar; criar (trama); tramar weep wept wept chorar; verter lágrimas; gotejar, deixar escapar; exudar, vazar wet wet wet umedecer; sujar; molhar; fazer xixi na cama, molhar-se (à noite); urinar win won won vencer; ganhar; conseguir; obter; conseguir; alugar; convencer; ganhar o coração de- wind wound wound girar, rodar; enrolar-se; enroscar-se; recobrir, encobrir, encapar; recobrir-se, revestir-se; modificar a direção wring wrung wrung arrancar; obrigar, forçar; tirar a força; entortar; pressionar; segurar com força; espremer write wrote written escrever; anotar; compor; inscrever
Os verbos modais (modal verbs) são um tipo especial de verbos auxiliares que alteram ou completam o sentido do verbo principal. De um modo geral, estes verbos expressam ideias como capacidade, possibilidade, obrigação, permissão, proibição, dedução, suposição, pedido, vontade, desejo ou, ainda, indicam o tom da conversa (formal / informal). Os verbos modais (modal verbs) podem ser chamados também de modal auxiliaries ou apenas modals. São eles: can - could - may - might - must - shall - will - should - ought to - would No geral, poderíamos dizer que a maioria dos modals equivale a poder e dever. Em Português, tanto um quanto outro podem expressar situações diversas. Em Inglês, porém, para cada situação há um modal mais adequado. Observe alguns exemplos de ideias que os verbos modais podem expressar: May I use your umbrella? (Permissão) (Posso usar seu guarda-chuva?) He may be in the library. (Possibilidade) (Ele pode estar na biblioteca.) Sorry, I can not understand what you are saying. (Capacidade) (Desculpa, não consigo entender o que você está dizendo.) The students must behave as I say. (Obrigação) (Os alunos devem se comportar como eu digo.) She must be very busy, since she has three children, a job and a house to take care. (Suposição) (Ela deve ser muito ocupada, já que tem três filhos, um emprego e uma casa para cuidar.) Shall we go for a drink after work? (Convite) (Vamos tomar um drinque depois do trabalho?) Can I leave now? (Permissão - Tom informal) (Posso sair agora?) Could I leave now? (Permissão - Tom formal) (Eu poderia sair agora?) It is late, you should go home. (Conselho) (É tarde, você devia ir para casa.) She can arrive after dinner. (Possibilidade) (Ela pode chegar depois do jantar.) She must be at the beauty salon. (Dedução) (Ela deve estar no salão de beleza.) You should see a dentist. (Conselho) (Você devia ir a um dentista.) Características gerais dos verbos modais: 1. Os verbos modais não existem na forma infinitiva, ou seja, não são precedidos pela partícula to (indicação de infinitivo) nem seguidos por ela, com exceção de ought to: She can play the violin. (Ela sabe tocar violino.) You must do the next tasks. (Você deve fazer as próximas tarefas.) He might come here tomorrow. (Ele deve vir aqui amanhã. / Pode ser que / Talvez ele venha aqui amanhã.) You should see a doctor. You are always complaining about headaches. (Você devia ir ao médico, pois está sempre reclamando de dores de cabeça.) 2. Não necessitam de outros verbos auxiliares para as formas interrogativas e negativas, já que eles próprios são auxiliares: May I come in? (Posso entrar?) Could you do me a favor? (Você poderia me fazer um favor?) I could not finish my homework yesterday night. (Não consegui terminar minha lição ontem à noite.) He can not come. (Ele não pode vir.) 3. Os verbos modais nunca são flexionados, ou seja, possuem a mesma forma para todos os sujeitos; também não podem ser usados nos Progressive / Continuous Tenses e não formam passado com -ed: It must be late. (Deve ser tarde.) She must be late. (Ela deve estar atrasada.) I can ski; she can ski; he can ski; we can ski; they can ski. 4. Podem ser acompanhados pelo auxiliar be, frequentemente seguido de gerúndio, expressando tempo presente ou futuro, ou pelo auxiliar have seguido de particípio, expressando tempo passado: He may be studying now. (Ele deve estar estudando agora.) Take your umbrella. It may be raining when you leave your job. (Leve seu guarda-chuva. Pode estar chovendo quando você sair do trabalho.) Albert may have seen the movie already. (Alberto já deve ter visto o filme.) She must have changed her mind. (Ela deve ter mudado de ideia.) You could have told me before. (Você poderia ter me dito antes.) Do you think she can still be working? It's very late. (Você acha que ela pode estar trabalhando ainda? É muito tarde.) 5. Nas orações negativas acrescenta-se not logo após o verbo modal: I can not stay here. (Não posso ficar aqui.) Passengers must not use their cell phones on board airplane. (Os passageiros não podem usar seus celulares a bordo do avião.) You should not talk to your mother loud. (Você não deveria falar alto com a sua mãe.) I could not speak English before going to England. (Eu não sabia falar Inglês antes de ir para Inglaterra.) It may not rain tonight. (Pode ser que não chove esta noite.) FORMAS NEGATIVAS DOS VERBOS MODAIS: No quadro abaixo apresentamos as formas negativas dos verbos modais, bem como suas formas negativas contraídas: VERBOS MODAIS FORMA NEGATIVA FORMA NEGATIVA CONTRAÍDA Can Cannot Can't May May not ---x--- Must Must not Mustn't Shall Shall not Shan't Will Will not Won't Could Could not Couldn't Might Might not Mightn't Ought to Ought not to Oughtn't to Should Should not Shouldn't Would Would not Wouldn't OBSERVAÇÕES: a. O negativo de can é cannot (sem separar can de not), no entanto, a forma negativa mais comum de can é a contraída can't: You can't (cannot) smoke here. (Você não pode fumar aqui.) He can't (cannot) speak Chinese. (Ele não sabe falar Chinês.) b. Não há forma contraída para may not: He may not be very rich. (Ele não deve ser muito rico.) It may not be true. (Não deve ser verdade.) 6. A forma interrogativa se faz colocando o verbo modal antes do sujeito, à semelhança dos demais auxiliares: Shall we go to the movies? (Vamos ao cinema?) Ought he to take any medicine? (Ele deveria tomar algum remédio?) Shall we order? (Vamos fazer o pedido?) Should I wait for you here? (Devo te esperar aqui?) Can you speak Italian? I need someone to translate this for me. (Você sabe falar Italiano? Preciso de alguém que traduza isto para mim.) Should they be here when you get home? (Eles devem estar aqui quando você chegar em casa?) Could you tell me why you didn't come to our meeting? (Você poderia me dizer por que não veio à nossa reunião?) Will Alice be there? (A Alice estará lá?) May I use your pen? (Posso usar sua caneta?) Would you like a cup of coffee? (Você gostaria de uma xícara de café?) Can e could podem ser substituídos por be able to (ser capaz de) quando expressam sentido de capacidade, habilidade ou possibilidade de fazer algo. Diferentemente dos demais modal verbs, a expressão be able to se conjuga em todos os tempos: I can't talk to you today, but I will be able to talk tomorrow. (Não posso falar com você hoje, mas amanhã poderei.) I'd like to be able to stay here. (Gostaria de poder ficar aqui.) They have never been able to control that naughty child. (Eles nunca conseguiram / foram capazes de controlar aquela criança desobediente.) I'm not sure if I will be able to see the movie later. (Não tenho certeza se vou conseguir ver o filme mais tarde.) He is able to play soccer. (Ele sabe jogar futebol.) I had my own key, so I was able to go out every night if I wanted to. (Eu tinha minha própria chave, então podia sair toda noite caso quisesse.) I won't be able to come tomorrow. (Não poderei vir amanhã.) You'll be able to walk soon. (Logo você vai poder caminhar.) Was she able to buy everything she needed? (Ela conseguiu comprar tudo de que precisava?) By the time the firemen arrived, we had been able to put out the fire already. (Quando os bombeiros chegaram, nós já tínhamos conseguido apagar o fogo.) 8. Quando can / could expressam sentido de permissão para fazer algo, podem ser substituídos, também, por be allowed to. Diferentemente dos demais modal verbs, a expressão be allowed to se conjuga em todos os tempos: You can't enter this room. (Você não pode entrar nesta sala) = You are not allowed to enter this room. My cousins could watch as much tv as they wanted. (Meus primos podiam ver televisão o quanto eles quisessem) = My cousins were allowed to watch as much tv as they wanted. Listen, you can't speak during the exam. (Escutem, vocês não podem falar durante a prova.) = Listen, you are not allowed to speak during the exam. She has always been allowed to do what she liked. (Ela sempre pôde fazer o que quisesse.) 9. Geralmente, os modals não se referem a um tempo específico: presente, passado ou futuro. Para determinar o tempo, acrescentam-se auxiliares, como, por exemplo, have seguido do particípio passado do verbo principal para expressar o passado, ou se utilizam locuções adverbiais. Para expressar ações futuras ou passadas utilizamos be able to e be allowed to, quando possível, pois estas expressões podem ser conjugadas em todos os tempos verbais: NOT CORRECT: He will can go with us. He will be able to go with us. = CORRECT NOT CORRECT: She musted study very hard. She must have studied very hard. = CORRECT - Will e Shall são exceções. São os únicos modals que indicam especificamente o tempo - no caso, futuro. 10. Os modal verbs não podem ser usados um após o outro: NOT CORRECT You could should talk to me first. 11. Could, em alguns casos, é usado como passado de can: When I was younger I could play tennis very well. (Eu sabia jogar tênis super bem quando era pequeno.) I could speak a little Arabic. (Eu sabia falar um pouco Árabe.)
Os phrasal verbs na Língua Portuguesa são os verbos preposicionados, onde temos uma relação de concordância entre verbo e preposição ou verbo e advérbio. Na situação em questão analisaremos os verbos + preposições. O verbo ganha uma partícula que dará vários significados ao verbo na oração. Obs: vários dos phrasal verbs abaixo possuem diversos significados, mas listamos apenas os principais. To Call – chamar Call for – exigir, requerer. Exemplo: This work calls for a lot of patience. Call in – convidar Call of – cancelar Exemplo: I'm going to call off my medical appointment because I feel much better now. Call out – gritar para Call up – telefonar Exemplo: They called up the man. To come – vir Come across – encontrar por acaso Come down – descer Come in – entrar Come off – sair, desprender-se Come on – entrar em cena Come out – sair Come up – subir, surgir To get – adquiri, obter Get along with – dar-se bem com alguém Get away – escapar Get away with – safar-se Get in – entrar Get into – entrar Get off – descer, apesar de Get on – subir, montar Get on with – continuar Get out – sair Exemplo: Get out of here! Get over – superar, livra-se de Get over with – terminar, acabar Get up – levantar-se Exemplo: I usually get up early. To give - dar Give away – doar Exemplo: She gave away her old dress. Give back – devolver Give in – ceder, entregar-se Give off – exalar Give onto – dar para Give up – desistir To go – ir Go after – ir atrás, perseguir Go at – atacar lançar-se sobre Go away – ir embora Go down – descer Go for – ir buscar Go off – explodir Go on – continuar Go out – sair Go over – rever, repassar Go with – combinar com Go up – subir To look – olhar Look after – cuidar de Exemplo: Could you look after the children this evening? Look at – olhar para Look down on – menosprezar Look for – procurar Exemplo: What are you looking for? Look forward – aguardar ansiosamente Look into – examinar, analisar Look out – tomar cuidado Look up – consultar (livro, literatura) Look up to – admirar Exemplo: You have to look up the dollar exchange rate every day. To make - fazer Make into – transformar Make off – fugir, escapar Make out – preencher (cheque) Make out – entender, captar Make up – inventar, criar Exemplo: You can attend classes on Saturdays to make up for the classes you missed. Make up – fazer as pazes To put – pôr, colocar Put aside – guardar, economizar Put away – guardar, pôr no lugar Put off – adiar Exemplo: I think I'll have to put off my dental appointment. Put on – vestir Put out – pôr para fora Exemplo: The firemen put out the fire. Put up – hospedar Put up with – tolerar, suportar To run – correr Run after – correr atrás Run away – fugir Run down – escorrer Run into – encontrar inesperadamente Run out of – ficar sem Run over – atropelar Exemplo: He ran over my bicycle with his car. To take – tomar, levar Take after – puxar, assemelhar-se Take away – levar embora Exemplo: Take it away from here. Take down – derrubar Take in – enganar Take off – tirar Exemplo: Take your coat off! Take on – contratar Take out – levar para fora Exemplo: I'm going to drink tonight and don't try to talk me out of it. Take over – assumir chefia, direção
Preposição é uma palavra ou grupo de palavras que liga(m) dois ou mais termos da oração e que estabelece(m) entre si algumas relações. Nessas relações, um termo explica ou completa o sentido do outro. Veja a seguir um apanhado geral sobre as preposições da língua inglesa.
ABOUT Lugar ou Posição He must be somewhere about the office. Ele deve estar em algum lugar perto do escritório. There is a moat about the castle. Há um fosso ao redor do castelo. Referente a determinado assunto (acerca de, relativo a): Tell me more about your trip. Fale-me mais sobre sua viagem. ABOVE Lugar ou Posição Read the text above. Leia o texto acima ACROSS Lugar ou Posição Look! There is a camel across the street! Olhe! Há um camelo do outro lado da rua! Movimento ou Direcionamento There are a lot of bridges across Tietê river. Existem muitas pontes que atravessam o rio Tietê. AGAINST Lugar ou Posição The man leaned against the tree. O homem apoiou-se junto à árvore. ALL OVER Lugar ou Posição There is milk all over the kitchen! Tem leite por toda a cozinha! ALONG Lugar ou Posição There are trees along the road. Há árvores ao longo da estrada. Movimento ou Direcionamento The runners were running along the street. Os maratonistas estavam correndo pela/ao longo da rua. AMONG Lugar ou Posição There was a hut among the trees. Havia uma cabana entre as árvores. AROUND Lugar ou Posição They were walking around the lake. Eles estavam caminhando ao redor do lago. Movimento ou Direcionamento Stop spinning around, you'll feel dizzy. Pare de girar. Você vai se sentir tonto. AS FAR AS Lugar ou Posição They walked as far as the lake this morning. Eles caminharam até o lago essa manhã. BEHIND Lugar ou Posição The police were behind the door. A polícia estava atrás da porta. BELOW Lugar ou Posição Guatemala is below Mexico. A Guatemala fica abaixo do México. BESIDE Lugar ou Posição At school, I sit beside my friends. Na escola, eu sento ao lado de meus amigos. BETWEEN Lugar ou Posição He is sitting between his two best friends. Ele está sentado entre seus dois melhores amigos. BEYOND Lugar ou Posição The camping site is beyond those hills. O local de acampamento é além daquelas colinas. Movimento ou Direcionamento We drove beyond the city limits. Nós dirigimos além dos limites do município. BY Tempo By next week I will have handed in my book. No mais tardar até semana que vem eu vou ter entregue meu livro. Lugar ou Posição The bank is by the supermarket. O banco é ao lado do supermercado. FAR FROM Lugar ou Posição We live far from the University campus. Nós moramos longe do campus universitário. IN Tempo The project will be ready in five weeks. O projeto estará pronto em cinco semanas. Lugar ou Posição Porto Alegre is in the south of Brazil. Porto Alegre situa-se no sul do Brasil. Movimento ou Direcionamento Look yourself in the mirror! Olhe-se no espelho! IN FRONT OF Lugar ou Posição I parked the car in front of my house. Estacionei o carro em frente aminha casa. INSIDE Lugar ou Posição We met them inside the theater. Nós os encontramos dentro do teatro. NEAR Lugar ou Posição I live near a big market. Moro perto de um grande mercado. NEXT TO Lugar ou Posição Sit down here next to me. Sente-se aqui do meu lado. OFF Lugar ou Posição Please keep off the animal cages. Por favor, mantenham-se distante das jaulas dos animais. OPPOSITE Lugar ou Posição I sat opposite him during the meal. Sentei na frente dele durante a refeição. OUTSIDE Lugar ou Posição The dog is outside the kennel. O cachorro está fora do canil. OVER Lugar ou Posição She has a beautiful shawl over her shoulders. Ela está vestindo um lindo xale sobre os ombros. Movimento ou Direcionamento I saw the clock from over the door. Eu vi o relógio por cima da porta. ROUND Movimento ou Direcionamento She was the first woman to sail round the world. Ela foi a primeira mulher a velejar ao redor do mundo. Lugar ou Posição They were all sitting round the table. Eles estavam todos sentados ao redor da mesa. THROUGHOUT Lugar ou Posição Dr. Kilman is famous throughout Europe. O Dr. Kilman é famoso em toda a Europa. UNDER Lugar ou Posição I placed the papers under the radio. Eu coloquei os documentos sob o rádio. Movimento ou Direcionamento I saw a light coming from under the door. Eu vi uma luz vindo debaixo da porta.
AFTER Tempo She is going to a party after dinner. Ela vai a uma festa depois do jantar. Lugar ou Posição They were running after him! Elas estavam correndo atrás dele! AT Tempo It will be fishined at the end of the month. Isso vai estar acabado no final do mês. Lugar ou Posição We live at 389 Park Avenue. Moramos na Park Avenue, nº 389. BEFORE Tempo Before you go, let me talk to you. Antes de você ir, deixe-me falar com você. Lugar ou Posição The groom was standing before the altar, waiting for the bride. O noivo estava posicionado na frente do altar, esperando pela noiva. BY Tempo By next week I will have handed in my book. No mais tardar até semana que vem eu vou ter entregue meu livro. Lugar ou Posição The bank is by the supermarket. O banco é ao lado do supermercado. DURING Duração I'll visit you during the afternoon. Eu vou visitá-lo durante a tarde. FOR Duração I have studied here for thirteen years. Eu estudei aqui por treze anos. FROM Duração I'll be in the office from eight a.m. on. Eu estarei no escritório das oito horas da manhã em diante. Movimento ou Direcionamento We flew from Paris into São Paulo in eleven hours. Voamos de Paris a São Paulo em onze horas. IN Tempo The project will be ready in five weeks. O projeto estará pronto em cinco semanas. Lugar ou Posição Porto Alegre is in the south of Brazil. Porto Alegre situa-se no sul do Brasil. Movimento ou Direcionamento Look yourself in the mirror! Olhe-se no espelho! ON Tempo I'll have dinner with my family on Christmas's Eve. Irei jantar com minha família na noite de Natal. SINCE Duração John teaches here since 1989. O John ensina aqui desde 1989. Movimento ou Direcionamento I came walking since my house. Eu vim caminhando desde minha casa. TO Duração I studied English from 2000 to 2007. Eu estudei Inglês de 2000 a 2007. Movimento ou Direcionamento I was going to school when I saw the accident. Eu estava indo para a escola quando vi o acidente. UNTIL / TILL Duração I want it done until tomorrow! Eu quero isto pronto até amanhã!
ACROSS Lugar ou Posição Look! There is a camel across the street! Olhe! Há um camelo do outro lado da rua! Movimento ou Direcionamento There are a lot of bridges across Tietê river. Existem muitas pontes que atravessam o rio Tietê. AGAINST Lugar ou Posição The man leaned against the tree. O homem apoiou-se junto à árvore. Movimento ou Direcionamento She was against the wall. Ela estava contra a parede. ALONG Lugar ou Posição There are trees along the road. Há árvores ao longo da estrada. Movimento ou Direcionamento The runners were running along the street. Os maratonistas estavam correndo pela/ao longo da rua. AROUND Lugar ou Posição They were walking around the lake. Eles estavam caminhando ao redor do lago. Movimento ou Direcionamento Stop spinning around, you'll feel dizzy. Pare de girar. Você vai se sentir tonto. BEYOND Lugar ou Posição The camping site is beyond those hills. O local de acampamento é além daquelas colinas. Movimento ou Direcionamento We drove beyond the city limits. Nós dirigimos além dos limites do município. FROM Duração I'll be in the office from eight a.m. on. Eu estarei no escritório das oito horas da manhã em diante. Movimento ou Direcionamento We flew from Paris into São Paulo in eleven hours. Voamos de Paris a São Paulo em onze horas. IN Tempo The project will be ready in five weeks. O projeto estará pronto em cinco semanas. Lugar ou Posição Porto Alegre is in the south of Brazil. Porto Alegre situa-se no sul do Brasil. Movimento ou Direcionamento Look yourself in the mirror! Olhe-se no espelho! INTO Movimento ou Direcionamento We went into the museum together. Nós entramos no museu juntos. ONTO Movimento ou Direcionamento The cat jumped onto the table and scratched it all. O gato pulou para cima da mesa e arranhou-a toda. OUT OF Movimento ou Direcionamento The woman came out of her house crying. A mulher saiu de sua casa chorando. OVER Lugar ou Posição She has a beautiful shawl over her shoulders. Ela está vestindo um lindo xale sobre os ombros. Movimento ou Direcionamento I saw the clock from over the door. Eu vi o relógio por cima da porta. ROUND Movimento ou Direcionamento She was the first woman to sail round the world. Ela foi a primeira mulher a velejar ao redor do mundo. Lugar ou Posição They were all sitting round the table. Eles estavam todos sentados ao redor da mesa. SINCE Duração John teaches here since 1989. O John ensina aqui desde 1989. Movimento ou Direcionamento I came walking since my house. Eu vim caminhando desde minha casa. THROUGH Movimento ou Direcionamento Look through the glass. Olhe através do vidro. TO Duração I studied English from 2000 to 2007. Eu estudei Inglês de 2000 a 2007. Movimento ou Direcionamento I was going to school when I saw the accident. Eu estava indo para a escola quando vi o acidente. TOWARDS Movimento ou Direcionamento I was walking towards the store when I met my friend. Eu estava caminhando em direção à loja quando encontrei meu amigo. UNDER Lugar ou Posição I placed the papers under the radio. Eu coloquei os documentos sob o rádio. Movimento ou Direcionamento I saw a light coming from under the door. Eu vi uma luz vindo debaixo da porta. UP Movimento ou Direcionamento Go up the stairs and tell her dinner is ready. Suba as escadas e diga à ela que o jantar está pronto.
Números Ordinais em InglêsNúmeros ordinais em inglês para pronúnciar a silaba TH ao final dos números coloque a língua entre os dentes e sopre, a pronúncia não é com som de S ou F.1st – First2nd – Second3rd – Third4th – Fourth5th - Fifth6th – Sixth7th – Seventh8th – Eighth9th – Ninth10th – Tenth11th – Eleventh12th – Twelfth13th – Thirteenth14th – Fourteenth15th – Fifteenth16th – Sixteenth17th – Seventeenth18th – Eighteenth19th – Nineteenth20th – Twentieth21st - Twenty-first22nd - Twenty-second23rd - Twenty-third24th - Twenty-fourth25th - Twenty-fifth26th - Twenty-sixth27th - Twenty-seventh28th - Twenty-eighth29th - Twenty-ninth30th – Thirtieth40th – Fortieth50th – Fiftieth60th - Sixtieth70th – Seventieth80th – Eightieth90th – Ninetieth100th - One hundredth1000th - One thousandth
0 oh, zero, nil, love, nought 1 one 2 two 3 three 4 four 5 five 6 six 7 seven 8 eight 9 nine 10 ten 11 eleven 12 twelve 13 thirteen 14 fourteen 15 fifteen 16 sixteen 17 seventeen 18 eighteen 19 nineteen 20 twenty 21 twenty-one 30 thirty 40 forty 50 fifty 60 sixty 70 seventy 80 eighty 90 ninety 100 a/one hundred 1,000 a/one thousand 10,000 ten thousand 100,000 a/one hundred thousand1,000,000 a/one million 1,000,000,000 a/one billion
Segunda-Feira - Monday Terça-Feira - Tuesday Quarta-Feira - Wednesday Quinta-Feira - Thursday Sexta-Feira - Friday Sábado - Saturday Domingo - Sunday
Janeiro January Fevereiro February Março March Abril April Maio May Junho June Julh o Jully Agosto August Setembro September Outubro October Novembro November Dezembro December
O objetivo desta dica é ajudar você a dizer os anos em inglês. Para isso é bom que você saiba dizer os números em inglês. Você não precisa saber contar até 9999; afinal, para ler os anos em inglês, há algumas coisas a serem observadas. Portanto, será sobre essas coisas que falaremos no restante dessepost. Caso você tenha alguma dúvida, deixe o seu comentário abaixo. Para manter a ordem, vamos começar com o ano 1, que em inglês é dito “one” ou “the year one“. Os demais seguem a mesma lógica: 2, (the year) two; 3, (the year) three; 4, (the year) four; 5, (the year) five; 6, (the year) six; etc.Quando chegamos no 100, dizemos “one hundred“. O mesmo vale para 200 (two hundred), 300 (three hundred) e assim por diante. Só muda quando temos de falar, por exemplo, 235, que nesse caso será “two thirty-five“. Ou seja, você lê o primeiro número como se estivesse só – two – e os outros dois juntos – thirty-five. Outros exemplos: · 178 > (the year) one seventy-eight · 356 > (the year) three fifty-six · 968 > (the year) nine sixty-eight Como esses anos são poucos lembrados por nós, vamos para os anos mil: 1000, 2000, 3000, 4000, etc. Esses serão lido como números normais, isto é, (the year) one thousand, (the year) two thousand, (the year) three thousand, (the year) four thousand, etc. Até aqui nada demais! Porém, ao chegarmos aos anos seguintes até os terminados com 09 devemos ler assim: · 1001 > (the year) one thousand (and) one · 1004 > (the year) one thousand (and) four · 1009 > (the year) one thousand (and) nine · 2002 > (the year) two thousand (and) two · 2005 > (the year) two thousand (and) five · 2009 > (the year) two thousand (and) nine Ou seja, leia-os como se fossem números normais e lembre-se que você poderá dizer “and” ou não. Fica a seu critério. Preste atenção, porém, quando chegar a anos como 1100, 1200, 1500, 1800, 1900. Ou seja, no caso de anos que terminam com 00, você terá de dizer assim: · 1100 > (the year) eleven hundred · 1200 > (the year) twelve hundred · 1300 > (the year) thirteen hundred · 1500 > (the year) fifteen hundred · 1800 > (the year) eighteen hundred · etc. Note que o 00 é pronunciado como “hundred“. Outra curiosidade a ser observada aqui é com os anos como 1201, 1302, 1404, 1505, 1608, etc. Com esses anos você deverá dividi-los em duas partes e dizer assim: · 1206 > (the year) twelve oh six · 1409 > (the year) fourteen oh nine · 1504 > (the year) fifteen oh four · 1803 > (the year) eighteen oh three · 1901 > (the year) nineteen oh one · etc. Observe que nesses casos a segunda parte deverá ser dita assim “oh one” (01), “oh two” (02), “oh three” (o3), etc. Ou seja, o zero deverá ser pronunciado como /ou/. Não confunda as coisas, por favor. Veja só as diferenças: · 1504 > fifteen oh four · 1708 > seventeen oh eight · 2004 > two thousand (and) four · 2009 > two thousand (and) nine Depois desses, vale aprender os restantes. Portanto, anote aí que para dizer 1976, por exemplo, você terá de dividir o número em duas partes – 19|76 - e dizê-las em separado: “nineteen seventy-six” (literalmente, dezenove setenta e seis). O mesmo vale para os demais anos: · 1999 > (the year) nineteen ninety-nine · 1982 > (the year) nineteen eighty-two · 1758 > (the year) seventeen fifty-eight · 1496 > (the year) fouteen ninety-six · 1243 > (the year) twelve forty-three Muito simples, não é mesmo? Tudo o que você precisa saber é dizer os números em inglês. Além disso, saber que alguns anos são ditos de modo especial (diferente). Não se preocupe. Com o tempo você acaba dizendo isso naturalmente e sem dificuldades. Não acredito que seja algo tão complicado assim. Prática e observação são o que você precisa para aprender isso com naturalidade. Para encerrar, anote aí que o ano passado, 2010, pode ser dito como “two thousand (and) ten” ou “twenty ten“. Já o ano de 2011, pode ser dito como “two thousand (and) eleven” ou “twenty eleven“. O ano 2020 será “twenty twenty“