Investigacion
by Lucy Jaen
1. Traducción escrita
1.1. Especializada
1.2. Cientifica/tecnica
1.3. Literaria
1.4. Traduccion automatica
2. Traduccion humana
2.1. Profesional formado
2.1.1. Dependencies
2.1.2. Milestones
2.2. puede convertirse
2.2.1. Interprete
2.2.2. Traductor
2.3. en función de sus gustos preparación y suerte.
2.3.1. KPI's
3. Traduccion por Ordenador
3.1. Hacen sistemas informativos
3.1.1. Materials
3.1.2. Personel
3.1.3. Services
3.1.4. Duration
3.2. con o sin intervención humana
3.3. se divide en traduccion automatica y asistida
4. Traduccion especializada
5. Traduccion audio visual
5.1. Subtitulacion
5.2. Doblaje
5.3. Traduccion de materiales
5.3.1. Included
5.3.2. Included
5.3.3. Excluded
6. Traduccion oral
6.1. interpretación
6.1.1. Simultanea
6.1.2. Consecutiva
6.1.3. A la vista