1. cultura
1.1. língua
1.1.1. verbal
1.1.1.1. aprendizado
1.1.1.1.1. nativo
1.1.1.1.2. autodidata
1.1.1.1.3. método formal
1.1.1.2. tipos
1.1.1.2.1. conteporaneas
1.1.1.2.2. "mortas"/teóricas
1.1.1.2.3. "artificiais"
1.1.1.2.4. dddsdfdsgdfh
1.1.1.3. tradução
1.1.1.3.1. estrutura
1.1.1.3.2. ferramentas
1.1.2. não-verbal
1.1.2.1. linguagem corporal
1.1.2.2. isotipos
1.1.2.3. cultura comum
1.1.2.3.1. mapas
1.1.2.3.2. marcas globais
1.1.2.3.3. musica
1.1.2.4. sinalização/wayfinding
1.2. comportamento
1.3. vestimenta
1.4. história
1.5. arte
1.5.1. imagem
1.5.1.1. artes classicas
1.5.1.1.1. pintura
1.5.1.1.2. escultura
1.5.2. som
1.6. culinária
2. fronteiras
2.1. abertas (interesse)
2.1.1. educacional
2.1.1.1. intercâmbio
2.1.1.2. estudo de língua
2.1.2. profissional
2.1.2.1. comércio
2.1.2.2. expatriação
2.1.3. familiar
2.1.3.1. dupla nacionalidade
2.1.3.2. "segunda geração"
2.1.3.3. refúgio
2.1.4. cultural
2.1.4.1. turismo
2.1.4.1.1. souvenir
2.1.4.1.2. guia de viagem
2.1.4.2. curiosidade
2.1.4.2.1. cultura pop
2.2. fechadas (rejeição)
2.2.1. rivalidade
2.2.2. clichês/primeiras impresões
2.3. teorias de distancia cultural
2.3.1. Hoffstede
2.3.2. Richard d Lewis
2.3.3. Fons Trompenaars